十四科头·迷悟不二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-11 03:33 来源:李白古诗网 作者:宝志

十四科头·迷悟不二原文:

十四科头 迷悟不二

朝代:唐 / 作者:宝志

迷时以空为色,悟即以色为空。

迷悟本无差别,色空究竟还同。

愚人唤南作北,智者达无西东。

欲觅如来妙理,常在一念之中。

阳焰本非其水,渴鹿狂趁忩忩。

自身虚假不实,将空更欲觅空。

世人迷倒至甚,如犬吠雷叿叿。

(以上皆见《景德传灯录》卷二九)。

十四科头·迷悟不二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集

十四科头·迷悟不二译文:

迷时以空为色,悟即以色为空。

当人陷入迷惑之时,将空性视为有形有色的存在;而悟道之后,认知空性即是无形无色的本质。

迷悟本无差别,色空究竟还同。

无论是迷惑还是觉悟,本质上并无明显的区别,色相与空性最终归于一体。

愚人唤南作北,智者达无西东。

愚昧之人将南当作北,智慧者超越了方向之限。

欲觅如来妙理,常在一念之中。

若想寻求如来的妙理,它常常存在于我们一念之间。

阳焰本非其水,渴鹿狂趁忩忩。

太阳的光芒并非水的本质,口渴的鹿却疯狂地追逐着反射的影像。

自身虚假不实,将空更欲觅空。

人们自身的虚假和不真实,却还想进一步寻求更为真实的空性。

世人迷倒至甚,如犬吠雷叿叿。

现世之人沉迷于迷惑之中,犹如狗对雷声的吠叫,迷惑深重。

十四科头·迷悟不二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集

十四科头·迷悟不二总结:

此诗通过对迷悟与色空的对比,阐述了人们在迷惑状态下将无形的空性视为有形的色相,而悟道后认知到色即是空的本质。智者超越了方向之限,明白一切事物皆归于同一实相。如来的妙理常在我们的一念之间。人们自身的虚假不真实,却追求更为真实的空性。整个世界沉迷于迷惑之中,犹如无知的犬对雷声的吠叫。

十四科头·迷悟不二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集

十四科头·迷悟不二赏析:

这首诗《十四科头 迷悟不二》作者宝志,以深刻的禅宗思想表达了迷与悟、色与空之间的关系,同时也反映了人类智慧的不同层次。下面是对这首诗的赏析

这首诗以简洁而深刻的语言,传达了禅宗的核心理念。首句"迷时以空为色,悟即以色为空"表明了在迷惑状态下,我们将虚幻的事物视作实在,而在觉悟时,我们认识到一切事物的本质都是空虚的。这是佛教中关于世界本质的重要概念。

接下来的句子"迷悟本无差别,色空究竟还同"进一步强调了迷和悟之间的联系,它们本质上是相同的,只是在认知上的不同。

诗中提到的"愚人唤南作北,智者达无西东"暗示了智慧者能够超越相对的方向,认识到事物的绝对本质,而愚昧的人则局限于相对的观点。

"欲觅如来妙理,常在一念之中"表明了觉悟的境界是内心的一念之间,如来的妙理不是遥不可及的,而是存在于我们自身的内心。

诗中还出现了一些比喻,如"阳焰本非其水,渴鹿狂趁忩忩",暗示着在错误的方向追求,只会让我们越来越渴望,而不是找到满足。

最后,诗中提到"世人迷倒至甚,如犬吠雷叿叿",形象地描述了大多数人在迷惑中无法自拔,就像狗吠向雷声一样,徒劳无益。

十四科头·迷悟不二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集

诗人·宝志·简介

宝志,不知何许人。梁武帝敬事之,天监十三年卒。

文章标题:十四科头·迷悟不二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/108041.html

上一篇:十二时颂·二原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集

下一篇:十二时颂·七原文注释译文赏析-宝志诗词-唐诗全集