早秋望华清宫树因以成咏原文:
早秋望华清宫树因以成咏
朝代:唐 / 作者:常衮
可怜云木丛,满禁碧蒙蒙。
色润灵泉近,险清辇路通。
玉坛标八桂,金井识双桐。
交映凝寒露,相和起夜风。
数枝盘石上,几叶落云中。
燕拂宜秋霁,蝉鸣觉昼空。
翠屏更隐见,珠缀共玲珑。
雷雨生成早,樵苏禁令雄。
野藤高助绿,仙果迥呈红。
惆怅缭垣暮,兹山闻暗虫。

早秋望华清宫树因以成咏译文:
可怜的云朵像是一丛丛的木头,满天都是碧绿的禁军,茂密得看不清。
色彩润泽,就像灵泉水近在咫尺,险峻的清辇路通达无阻。
在玉坛上标志着八桂之地,金井旁有双桐树可辨认。
它们交相辉映,凝结了寒露,一同吹起了夜风。
数枝树藤盘旋在石头上,几片树叶飘落在云中。
燕子轻拂着翅膀,宜人的秋天露出了晴朗的天空,蝉鸣声让白天显得空旷。
翠绿的屏风更加隐蔽,镶嵌着珍珠,显得精致华美。
雷雨从早晨开始,樵夫们被禁令禁止出行,雄壮威武。
野藤长得高助长了绿色的景观,仙果的颜色格外鲜红夺目。
惆怅的是,缭绕的围墙在夜晚变得模糊不清,此刻山间传来阵阵虫鸣之声。
全诗描绘了一幅山间自然景色的画面。云朵和树木相映成趣,禁军在其中犹如一片绿海。清辇路崎岖险峻却畅通无阻。玉坛上标志着八桂之地,金井旁有双桐树相伴。寒露凝结在树枝上,夜风吹拂间相互辉映。山间的燕子在秋天飞翔,蝉鸣声在白天中回响。翠绿的屏风上镶嵌着珍珠,显得精致华美。雷雨带来威武气势,禁令让樵夫束手无策。山中的野藤和仙果各自展示着绿色与红色的美景。然而,暮色降临时,围墙的景色模糊,此时山中充斥着虫鸣之声。全诗通过描绘自然景色,展现了山间的和谐与壮美。

早秋望华清宫树因以成咏赏析:
此诗以华清宫的秋景为背景,以古树云木为咏叹对象,表现了早秋时节的景象,以及对自然美景的感慨。
诗人以"可怜云木丛,满禁碧蒙蒙"开篇,展现了宫殿周围的浓密树木和朦胧的云雾,这种景象可怜而美丽。接着描述了色彩鲜润的灵泉和通往宫殿的险路,勾勒出清幽宜人的环境。"玉坛标八桂,金井识双桐"表现了华清宫的壮丽景观,有桂树、桐树等树木的点缀,使得整个宫殿更显尊贵与华丽。
接下来,描绘了夜晚的景色,叙述了夜露凝寒,微风拂动树枝,落叶随风飘舞的景象。燕拂秋霁,蝉鸣昼空,凸显了秋天特有的生动和活泼。然后以"翠屏更隐见,珠缀共玲珑"形象地描绘了树木的美丽和华贵,宛若翡翠屏风,点缀着明亮的珍珠。
接着,诗人描绘了雷雨即将来临的景象,预示秋天的临近,意境更加凄凉和深沉。最后,诗人借助藤蔓、仙果的形象,表现了大自然生生不息的生命力和繁盛的景象。最后两句"惆怅缭垣暮,兹山闻暗虫"将诗情推向高潮,表现了诗人对光阴流转、时光流逝的感慨和惋惜。

诗人·常衮·简介
常衮,京兆人。天宝末,举进士,历太子正字。宝应二年,为翰林学士、考功员外郎中、知制诰。文章俊拔,当时推重。永泰元年,迁中书舍人,累上章陈西北利害,代宗甚顾遇之,加集贤院学士。大历初,拜门下侍郎,同平章事,与杨绾并掌机务,后出为福建观察使。集十卷,今存诗九首。
常衮,京兆人。建中四年卒於福建观察使任,年五十五。补诗二首。
文章标题:早秋望华清宫树因以成咏原文注释译文赏析-常衮诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110173.html