酬裴使君王探公原文:
酬裴使君王探公
朝代:唐 / 作者:陈元光
百粤临南海,儒冠任使轺。
馈我兼金佩,和之美玉箫。
清风生四座,丽日正良霄。
意气宜令契,公忠岂古饶。
简书频诵读,玉烛要均调。
冰监秋霄察,君门万里遥。
骊騑歌四牡,谔谔答清朝。

酬裴使君王探公译文:
百粤指南海之滨,儒冠戴在使者的头上,坐在轿子里。
他们向我馈送了金佩和美丽的玉箫。
清风吹拂着四周的座位,明亮的阳光照耀在高空。
气势和情义宜于结成友谊,公忠之心岂会像古人一样稀少。
我频繁地阅读着简短的书籍,玉烛发出均匀的光芒。
官员在秋天的寒露中审查政务,君王的门户却遥远万里之外。
歌声响彻着驰骋的四匹骏马,诚挚地回应着清晨的朝阳。
全诗概括:这首诗以形容南海一带的景物和环境为背景,描述了儒冠使者乘坐轿子前往南海的情景。他受到礼遇,收到了金佩和美玉箫作为馈赠。诗中描绘了清风拂过四周座位和阳光照耀的场景,强调了气势和情义的重要性。作者也提到了自己频繁阅读简短的书籍和玉烛发出均匀光芒的细节。最后,诗人通过描写官员审查政务、君王门户遥远以及歌声回应朝阳的场景,表达了对忠诚的赞美和对远离故乡的思念之情。

酬裴使君王探公赏析:
《酬裴使君王探公》是陈元光创作的一首古诗。这首诗可以标签为“抒情”和“赞美”。

酬裴使君王探公赏析:
诗人以南海为背景,写道百粤临南海,儒冠任使轺,表现了南海美丽的自然景色和诗人担任使者的情感。裴使君赠送金佩和美玉箫给诗人,显示出裴使君的慷慨和诗人的品德。清风吹拂四座,丽日照耀良霄,描绘了宜人的天气和景色,与诗人内心的喜悦相呼应。
诗人表达了对裴使君的敬佩和感激之情,认为他的意气宜令契,公忠岂古饶。裴使君所赠的简书频频诵读,玉烛要均调,表现出诗人对裴使君的礼物珍视之情。同时,诗中还提到裴使君的监察职责,冰监秋霄察,君门万里遥,显示了裴使君的忠诚和责任感。
最后两句歌颂了裴使君的品德和才华,以及他的坚定态度和忠诚。整首诗以抒发对裴使君的景仰和感激之情为主题,通过描写自然景色和赠礼等元素,展现了诗人的抒情情感。

诗人·陈元光·简介
陈元光,字廷炬,光州人。高宗朝,以左郎将戍闽,进岭南行军总管,奏开漳州为郡,世守刺史。诗三首。 陈元光字廷炬,光州人。补诗二首幷句。
相关阅读
文章标题:酬裴使君王探公原文注释译文赏析-陈元光诗词-唐诗全集