寓兴原文:

寓兴

朝代:唐 / 作者:崔致远

愿言扃利门,不使损遗体。

争奈探珠者,轻生入海底。

心荣尘易染,心垢正难洗。

澹泊与谁论,世路嗜甘醴。

(同前)。

寓兴原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

寓兴译文:

愿言关上锁扣的门,不让伤害残留的躯体。

然而有人为了寻找珍珠,轻易地选择了生命舍弃,跳入深海底。

心灵的荣耀容易被尘埃所染污,心灵的污垢却难以洗清。

淡泊与谁来论辩,世俗的道路迷恋着甜美的醇酒。

(与前文相同)。

寓兴原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

寓兴总结:

诗人表达了一种超脱尘世、淡泊名利的心态。他希望不让伤害留存,同时批评那些为了得到珍宝而轻生的人,指出人心的荣耀容易被尘埃染污而内心的污垢却难以洗清。他推崇淡泊清贫的生活,批判追求世俗欢愉的人。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对人生境界的思考。

寓兴原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

诗人·崔致远·简介

崔致远,高丽人,宾贡及第,高骈淮南从事,《艺文志》有崔致远四六一卷,《桂林笔耕》二十卷。 崔致远,字海夫,号孤云,新罗国湖南沃沟人。年十二,辞家从商舶入唐。十八宾贡及第。曾游东都,寻授宣州溧水县尉,任满而罢。韩符末,淮南节度使高骈辟置幕府,表状文翰,皆出其手。广明元年,骈为诸道行营都统,以致远为巡官,奏除殿中侍御史。中和末,充国信使,东返新罗,历翰林学士、兵部侍郎,出为武城太守。后携家隐於江朝郡之伽倻山以终。《艺文志》有崔致远《四六》一卷。又《桂苑笔耕》二十卷。今补诗一卷,计六十首。

文章标题:寓兴原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112150.html

上一篇:七言记德诗三十首谨献司徒相公·射鵰原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

下一篇:智异山花开洞原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集