归燕吟献太尉原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 21:06 来源:李白古诗网 作者:崔致远

归燕吟献太尉原文:

归燕吟献太尉

朝代:唐 / 作者:崔致远

来能守信,暖风凉雨饱相谙。

再依大厦虽知许,久污雕梁却自慙。

深避鹰鸇投海岛,羡他鸳鹭戏江潭。

只将名品齐黄雀,独让衔环意未甘。

归燕吟献太尉原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

归燕吟献太尉译文:

秋天离去,春天再次到来,守信守约的品质依然如故,熟悉的暖风和凉雨也滋润着人心。

再次投靠在宏伟的建筑下,虽然明白其中的承诺,却因长时间的玷污而自感惭愧。

深深地躲避鹰和鸟猛兽,选择投靠在海岛上,而羡慕那些鸳鹭在江潭里嬉戏。

只能将自己比作普通的黄雀,虽然品质出众,却因不愿佩戴羽环而不甘心。

全诗主题描绘了一个人在岁月中坚守信义,同时面对现实社会的污浊感到自愧不如。他不愿向强者屈服,选择隐遁在偏远之地,而羡慕那些能在优越环境中自由自在生活的人。尽管自视甚高,却因不愿妥协而略显孤傲。全诗通过对比表达了诗人对于信义和自由的坚持与渴望,以及对名利的淡泊和执着的追求。

归燕吟献太尉原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

诗人·崔致远·简介

崔致远,高丽人,宾贡及第,高骈淮南从事,《艺文志》有崔致远四六一卷,《桂林笔耕》二十卷。 崔致远,字海夫,号孤云,新罗国湖南沃沟人。年十二,辞家从商舶入唐。十八宾贡及第。曾游东都,寻授宣州溧水县尉,任满而罢。韩符末,淮南节度使高骈辟置幕府,表状文翰,皆出其手。广明元年,骈为诸道行营都统,以致远为巡官,奏除殿中侍御史。中和末,充国信使,东返新罗,历翰林学士、兵部侍郎,出为武城太守。后携家隐於江朝郡之伽倻山以终。《艺文志》有崔致远《四六》一卷。又《桂苑笔耕》二十卷。今补诗一卷,计六十首。

文章标题:归燕吟献太尉原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112143.html

上一篇:七言记德诗三十首谨献司徒相公·安南原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集

下一篇:江南女原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集