抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫原文:
抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫
朝代:唐 / 作者:戴叔伦
淮汴初丧乱,蒋山烽火起。
与君随亲族,奔迸辞故里。
京口附商客,海门正狂风。
忧心不敢住,夜发惊浪中。
云开方见日,潮尽炉峯出。
石壁转棠阴,鄱阳寄茅室。
淹留三十年,分种越人田。
骨肉无半在,乡园犹未旋。
尔家习文艺,旁究天人际。
父子自相传,优游聊卒岁。
学成不求达,道胜那厌贫。
时入闾巷醉,好是羲皇人。
顷因物役牵,偶逐簪组辈。
谤书喧朝市,抚己慙浅昧。
世业大小礼,近通颜谢诗。
念渠还领会,非敢独为师。

抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫译文:
淮汴地区刚刚遭受战乱,蒋山的烽火升起。
我与你一同随着家人,逃离故乡。
京口附近商旅纷纷离去,海门处正刮着狂风。
忧心忡忡,不敢停留,夜晚出发,惊涛中前行。
云彩散开方见到阳光,涨潮退去露出鹿峰。
石壁转动带来阴凉,我寄宿在鄱阳的茅屋。
淹留在外已有三十年,分地种植越人的田地。
亲人骨肉没有半个留在身边,家乡田园仍未归来。
你们家务学文艺,探索天人之间的关系。
父子之间相互传承,快乐地度过岁月。
学问的成就并不追求高深,修行的道路胜过贪图富贵。
有时进入闾巷中畅饮,真是像羲皇一样的人。
不久前因为某种琐事牵连,无意中融入了一群同辈之中。
谣言书籍充斥朝市,我自省身觉得浅薄无知。
社会礼仪大小,近乎通晓颜谢的诗词。
我思念你能理解这些,不敢独自自诩为师。

抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫赏析:
这首诗《抚州对事後送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫》是唐代诗人戴叔伦创作的,表达了他与友人宋垓在动荡不安的时局下迁徙流离、遭遇风波的经历,并借此展现了友情、家国情怀以及文学修养。
首节描写了淮汴地区的战乱,蒋山烽火四起,表现出时局的动荡和不安。而与君随亲族,奔迸辞故里则展现了主人公的忧国忧民之心,不得不离乡背井。诗人通过这一部分,展现了他对家国的深情厚意,以及不畏艰险的决心。
中段描写了主人公在外地的艰苦生活,他在京口附商客、海门正狂风之中辛苦奔波。忧心不敢住,夜发惊浪中,生动地表现出他在外漂泊的不易。这一部分抒发了主人公的辛酸与坚持。
接下来的诗句描写了风雨过后,云开日出,炉峯出现,石壁上的棠阴也转动,意味着风雨终将过去,事业将有所起色,给人以希望。鄱阳寄茅室则是主人公最终的目的地,这里是他分种越人田的地方,也是他安家落户的地方,暗示着他对未来的期许。
最后几节诗句讲述了主人公长时间在外漂泊,骨肉分离,乡园未能归来的苦衷,但他强调了家族的文学传承和对道德和学识的追求。他提到自己的父子都积极学习,传承文化,父子之间互相激发,共同进步。最后强调了主人公不求功成名就,而是追求道德修养和文学造诣,醉心于文学创作和享受生活。
这首诗通过描写主人公的命运起伏,表现了他的坚韧不拔、忧国忧民的品质,同时也反映出唐代社会的动荡不安和文人的志向与情感。这首诗的标签可以包括抒情、咏志、叙事、家国情怀等。

诗人·戴叔伦·简介
戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以为荣。集十卷,今编诗二卷。
戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。
相关阅读
赴抚州对酬崔法曹夜雨滴空堦五首·四原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集
抚州被推昭雪荅陆太祝三首·三原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集
抚州被推昭雪荅陆太祝三首·一原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集
赴抚州对酬崔法曹夜雨滴空堦五首·一原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集
文章标题:抚州对事后送外生宋垓归饶州觐侍呈上姊夫原文注释译文赏析-戴叔伦诗词-唐诗全集