颂原文:

朝代:唐 / 作者:道怤

一向随他走,又成我不是。

设尔不与摩,伤着他牵匮。

欲得省要会,二途俱莫缀。

颂原文注释译文赏析-道怤诗词-唐诗全集

颂译文:

我一直随从他走,又变得不像自己。

即便你不与他结合,伤害的是他自己牵着的行囊。

若想理解重要之处,两条路都无法中断。

颂原文注释译文赏析-道怤诗词-唐诗全集

颂总结:

这首古文描写了作者追随某人的经历,但在跟随的过程中逐渐失去了自我,变得不像原来的自己。作者认识到,即便与这个人分道扬镳,也会让他受伤。最后,诗中提到无论选择哪条路,都无法彻底断绝与这个人的关系。整首诗表达了作者在追随他人的同时,内心的纠结和挣扎。

颂原文注释译文赏析-道怤诗词-唐诗全集

诗人·道怤·简介

道怤,姓陈,温州人。丱年出家,后入闽谒雪峰。暨归越,住越州镜清院,世称镜清和尚。钱鏐钦慕焉,命居天龙寺。钱元瓘延住杭州龙册寺。天福二年卒,年七十四。诗九首。(《全唐诗》无道怤诗,传据《祖堂集》卷十、《宋高僧传》卷十三、《景德传灯录》卷十八)

文章标题:颂原文注释译文赏析-道怤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112519.html

上一篇:象骨山颂原文注释译文赏析-道怤诗词-唐诗全集

下一篇:谈体颂原文注释译文赏析-道怤诗词-唐诗全集