送九华道士游茅山原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-07 11:42 来源:李白古诗网 作者:杜荀鹤

送九华道士游茅山原文:

送九华道士游茅山

朝代:唐 / 作者:杜荀鹤

忽起地仙兴,飘然出旧山。

於身无切事,在世有余闲。

日月浮生外,乾坤大醉间。

故园华表上,谁得见君还。

送九华道士游茅山原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

送九华道士游茅山译文:

忽然感受到地仙的灵气兴起,轻盈地离开了原本的山林。

在这里我没有什么急迫的事情要处理,生活中还有很多闲暇。

日月循环不停,而我在这浮生外,仿佛置身于乾坤之间一场大醉。

在我故乡的华表上,有谁能见到你归来的身影呢。

全诗简要

送九华道士游茅山原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

送九华道士游茅山总结:

诗人突然感觉到地仙的气息兴起,离开了原来的山林,现在在这里没有太多事务要忙碌,生活中有很多闲暇时光。他感慨日月循环不停,仿佛在浮生之外,置身于乾坤大醉之间。然后他留恋故园,希望能在故园的华表上看到你归来的身影。

送九华道士游茅山原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

送九华道士游茅山赏析:

这首诗《送九华道士游茅山》是杜荀鹤创作的一首佳作,表现了道士的出游以及离别的情感。全诗氛围清新宁静,以淡泊、超然的意境展示了道士的生活态度。

首句"忽起地仙兴,飘然出旧山"中,诗人以"地仙"的身份来描写主人公,突显了他的卓越之处。"飘然出旧山"则暗示了他在山间修行后,决心离开旧山,追求更高的境界。

接下来的句子"於身无切事,在世有余闲"传达出主人公超然物外的心态,他已经不再受世俗之事牵绊,拥有充裕的自由时间。

"日月浮生外,乾坤大醉间"表现了主人公在修行中对时间和空间的超越感,似乎他已经进入了一个超越凡尘的境界。

最后两句"故园华表上,谁得见君还"则展现了离别之情。主人公虽然离开了故园,但他的归期却成了谜,令人不禁思念。

送九华道士游茅山原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

诗人·杜荀鹤·简介

杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

文章标题:送九华道士游茅山原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115300.html

上一篇:送福昌周繇少府归宁兼谋隐原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

下一篇:经九华费徵君墓原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集