献池州牧原文:
献池州牧
朝代:唐 / 作者:杜荀鹤
池阳今日似渔阳,大变凶年作小康。
江路静来通客货,郡城安后绝戎装。
分开野色收新麦,惊断莺声摘嫩桑。
纵有逋民归未得,远闻仁政旋还乡。

献池州牧译文:
池阳今天的景象像是渔阳;经历了巨大的变革从饥荒的年份走向小康。
江路平静,客货的运输都很顺畅;郡城安宁后四处都看不到戎装。
田野间收割着新麦,色彩也分离出来了(割完与未割完两种颜色);莺鸟的叫声也被采摘嫩桑的欢声惊到而中断了。
虽然还有一些逃离的人们尚未归来;但他们远远听闻了仁政的声名,也会纷纷回乡的。
池州、池阳:今属安徽。
渔阳: 渔阳郡。秦朝至唐朝常设的郡级行政区划,包括今北京、天津、河北部分地区。
戎装:指军队。

诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
相关阅读