恩门致书远及山居因献之原文:
恩门致书远及山居因献之
朝代:唐 / 作者:杜荀鹤
时难转觉保身难,难向师门欲继颜。
若把白衣轻易脱,却成青桂偶然攀。
身居剑戟争雄地,道在乾坤未丧间。
必许酬恩酬未晚,且须容到九华山。

恩门致书远及山居因献之译文:
时代艰难,转瞬间我感到自保难度增加,很难再保持原来的安全。我很难达到我想继续效法的前辈们的风范和容貌。
如果我轻易地脱下白色的衣袍,却能偶然攀登上青桂树,那将是多么荣耀的事情啊。
我身处在剑戟纷争的战场上,为争夺雄主地位而努力奋斗,但我的内心仍追寻着那未被玷污的道德准则。
我必定要回报所受的恩惠,尽管回报来得可能有些晚,但我也必须容许自己前往九华山,向那里的圣地进发。

恩门致书远及山居因献之总结:
这首诗描绘了作者身处困境的时代,他感叹自己很难保持安全并继承前人的风范。他希望能够在充满艰辛的环境中攀登到更高的地位,同时保持道德准则的高洁。尽管困难重重,作者仍坚信要回报恩情,并希望能够前往九华山,一座重要的宗教圣地。这首诗表达了作者对时代困境的思考和对个人追求的坚定信念。

恩门致书远及山居因献之赏析:
这首古诗《恩门致书远及山居因献之》表达了作者杜荀鹤在乱世艰难时期对保身、学道的思考和期望。诗中以"时难转觉保身难"开篇,以此揭示了时世的艰难和保身之难,以及面对挑战所需的勇气。接着以"难向师门欲继颜"表达了对道德准则和道德行为的追求。诗人通过"若把白衣轻易脱"表现了在困难面前不能轻言放弃,需要坚守信仰和初心。"却成青桂偶然攀"则表达了对未知命运的憧憬和期待。
诗歌中"身居劒戟争雄地"体现了诗人处境险峻,生活在纷争之地。"道在乾坤未丧间"强调了诗人仍然坚守道义,未失去道德底线。最后两句"必许酬恩酬未晚"表现了对付出的期待回报,同时展示了诗人的乐观和坚持。"且须容到九华山"则意味着诗人对未来更高层次的追求。

诗人·杜荀鹤·简介
杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
文章标题:恩门致书远及山居因献之原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集