日卧病原文:

秋日卧病

朝代:唐 / 作者:杜荀鹤

浮世浮名能几何,致身流落向天涯。

少年心壮轻为客,一日病来思在家。

山顶老猨啼古木,渡头新鴈下平沙。

不堪吟罢西风起,黄叶满庭寒日斜。

秋日卧病原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

秋日卧病译文:

浮世的名利能有多少,使我身世流落至遥远的天涯。少年时心意坦荡,轻易地出门为客,然而一日病痛袭来,思念故乡渐浓。

站在山顶,听见老猿在古老的树木间啼叫,渡口旁,新群的雁落在平坦的沙滩上。但我此刻已不堪继续吟咏,西风吹起,黄叶纷纷飘落,庭院中寒日斜照。

秋日卧病原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

秋日卧病总结:

这首诗表达了诗人在世俗浮华中的疏离感和对故乡的思念之情。少年时轻狂自由,但在流离失所之后,病痛使他开始思念家乡。描写了山顶上老猿啼叫和渡口新雁归来的景象,凸显了诗人与自然相处的虚无感。最后,诗人因忧思和寒意,不愿再继续吟咏,黄叶飘落,寓意着生命的渐行渐远。整首诗抒发了诗人对世俗虚妄的厌弃,对家乡深深的眷恋,以及对岁月流逝的感慨。

秋日卧病原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

诗人·杜荀鹤·简介

杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文为唐风集十卷,今编诗三卷。

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

文章标题:秋日卧病原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/115568.html

上一篇:秋日寄吟友原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集

下一篇:恩门致书远及山居因献之原文注释译文赏析-杜荀鹤诗词-唐诗全集