寿山曲原文:

寿山曲

朝代:唐 / 作者:冯延巳

铜壶滴漏初尽,高合鸡鸣半空。

[催啓]五门金锁,犹垂三殿帘栊。

阶前御柳摇绿,仗下宫花散红。

鸳瓦数行晓日,[鸾]旗百尺风。

侍臣舞蹈重拜,圣寿南山永同。

寿山曲原文注释译文赏析-冯延巳诗词-唐诗全集

寿山曲译文:

铜壶滴漏声渐渐消尽,鸡鸣声高昂在半空中响起。

[急速开启]五道金锁,仍悬挂着三重殿宇的帘栊。

阶前皇家的柳树摇曳着翠绿,宫廷中的花朵在仗下飘散着红艳。

鸳鸯瓦片上闪烁着晨光,[鸾凤]旗帜高悬百尺,随着春风飘扬。

侍臣们舞蹈瞻仰,恭敬地跪拜庆贺,愿圣寿长如南山,永远同在。

寿山曲原文注释译文赏析-冯延巳诗词-唐诗全集

寿山曲总结:

这段文辞描绘了皇宫中举行庆贺活动的盛况。从铜壶滴漏声和鸡鸣声的描述开始,展现了隆重庄严的场面。然后描述了宫廷内的华美装饰和花朵的绚丽,使人感受到庆典的喜庆气氛。接着,提到了鸳鸯瓦上的晨光和高悬的旗帜,更加突显了这场盛会的辉煌。最后,侍臣们的舞蹈和重拜,表达了对君王长寿的美好祝愿,希望如同南山般永恒不变。整篇文章意境高远,气氛庄重,展现出中国古代皇宫盛况的壮丽景象。

寿山曲原文注释译文赏析-冯延巳诗词-唐诗全集

诗人·冯延巳·简介

冯延巳,一名延嗣,字正中,广陵人。李璟为元帅时,辟掌书记。璟立,拜翰林学士,进中书侍郎同平章事。《阳春集》一卷,今存诗一首。

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

文章标题:寿山曲原文注释译文赏析-冯延巳诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/116359.html

上一篇:更漏子·一原文注释译文赏析-冯延巳诗词-唐诗全集

下一篇:酒泉子·三原文注释译文赏析-冯延巳诗词-唐诗全集