晦日宴高氏林亭原文:
晦日宴高氏林亭
朝代:唐 / 作者:高绍
啸侣入山家,临春翫物华。
葛弦调绿水,桂醑酌丹霞。
岸柳开新叶,庭梅落早花。
兴洽林亭晚,方还倒载车。

晦日宴高氏林亭译文:
啸侣一同进入山中的家园,欣赏着春天的万物繁华。
葛弦演奏着如翠绿的水流动的曲调,桂醑中盛着如丹霞般绚丽的美酒。
岸边的柳树展开新叶,庭院中的梅花已经纷纷凋谢。
欢乐满怀的在林中的亭子里度过了傍晚,此刻已经返回,载着美好回忆的车辆驶回。

晦日宴高氏林亭赏析:
这首诗《晦日宴高氏林亭》是唐代文学家高绍所作,以咏史人宴游山林的场景为主题,表达了诗人在自然景致和友情陪伴下的愉悦之情。
首句“啸侣入山家”以啸侣(朋友)入山中的画面拉开序幕,展现了宴游的主题。这里的“山家”给人一种幽静、自然的感觉,暗示了这次宴会的地点是一个离尘不脱俗的山林之地。
接下来的两句“临春翫物华,葛弦调绿水”描写了春天的美景和音乐,葛弦调绿水,反映了大自然的美景和音乐的和谐融合,给人一种宴游中的闲适惬意之感。
第三句“桂醑酌丹霞”中的桂醑是指上好的美酒,丹霞则是晚霞的意象。这一句表现了宴会的豪华和壮丽,使人感受到了宴会的热闹和喜庆。
最后两句“岸柳开新叶,庭梅落早花”则以自然景色的变化,寓意着时间的流转和生命的轮回。岸边的柳树展现了春天的生机勃勃,而庭园中的梅花则预示着冬天的离去。
最后一句“兴洽林亭晚,方还倒载车”表达了宴会在晚上兴致正浓时结束,大家满载着美好的回忆和友情,踏上归途。这句话也传递出了诗人和朋友们宴游的愉快和满足。

诗人·高绍·简介
高绍,考功郎中。诗一首。
文章标题:晦日宴高氏林亭原文注释译文赏析-高绍诗词-唐诗全集