送营城李少府原文:
送营城李少府
朝代:唐 / 作者:韩翃
怀录兼就养,更怀趋府心。
晴山东里近,春水北门深。
新绶映芳草,旧家依远林。
还乘郑小驷,躞蹀县城阴。

送营城李少府译文:
怀念故乡,同时思考人生养生之道,更加念念不忘向往官府的心愿。
晴朗的山峦在东边,春天的水流在北门深处。
新织的丝绸映照着芳草盎然,旧家依偎在遥远的林木之间。
我乘坐着郑家的小马,悠闲地穿行在县城的阴凉之地。

送营城李少府总结:
这首诗以怀念故乡、思考养生之道为主题,表达了对官府的向往和对自然环境的赞美。诗人描绘了东边晴朗的山峦和北门深处流淌的春水,以及丰茂的芳草和遥远林木间的旧家。诗人骑着小马穿行在县城的阴凉之地,展现出一种闲适自在的生活态度。整体而言,这首诗通过自然景物的描写,抒发了对故乡和自然的深情之情,并倡导一种宁静养生的生活方式。

诗人·韩翃·简介
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
相关阅读