赠李翼原文:

赠李翼

朝代:唐 / 作者:韩翃

王孙别舍拥朱轮,不羡空名乐此身。

门外碧潭洗马,楼前红烛夜迎人。

赠李翼原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

赠李翼译文:

王孙离别舍弃了华丽的马车,不羡慕虚名而享受此身的快乐。

门外碧潭春水清澈洗涤着马匹,楼前红烛在夜晚迎接人们的到来。

这首诗描述了一个王孙的离别场景。王孙舍弃了华丽的马车,表示他不追求虚名和荣华富贵,而是追求内心的快乐和自由。门外的碧潭春水清澈如镜,洗涤着马匹的尘埃,象征着新的开始和洗尽一切的决心。楼前的红烛在夜晚闪烁,表示有人迎接他的到来,可能是亲人或挚友,展现出亲切和温暖的氛围。整首诗以简洁的语言传递出王孙不被世俗功名所困扰的坦然心态和追求真实幸福的态度。

赠李翼原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

诗人·韩翃·简介

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。

韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。

文章标题:赠李翼原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/118558.html

上一篇:送山阴姚丞携妓之任兼寄山阴苏少府原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集

下一篇:送营城李少府原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集