家兄自山南罢归献诗叙事原文:
家兄自山南罢归献诗叙事
朝代:唐 / 作者:韩翃
时辈已争先,吾兄未着鞭。
空嗟镊须日,犹是屈腰年。
不以殊方远,仍论水地偏。
襄橙随客路,汉竹引归船。
云木巴东峡,林泉岘北川。
池余骑马处,宅似卧龙边。
夜簟千峰月,朝窗万井烟。
朱荷江女院,青稻楚人田。
县舍多潇洒,城楼入醉眠。
黄苞柑正熟,红缕鱠仍鲜。
坐厌牵丝倦,因从解绶旋。
初辞五斗米,唯奉一囊钱。
室好生虚白,书耽守太玄。
枥中嘶欵段,阶下引潺湲。
落照渊明柳,春风叔夜弦。
绦纱儒客帐,丹诀羽人篇。
雅论承安石,新诗与惠连。
兴清湖见底,襟豁雾开天。
魏阙心犹系,周才道岂捐。
一丘无自逸,三府会招贤。

家兄自山南罢归献诗叙事译文:
时代不断进步,我这一代人都争着争先,而我亲爱的兄弟却还未上路。
空叹时光匆匆流逝,依然是颓废的年岁。
不因身处异地而感到遥远,依然讨论着各地的河流和土地。
我陪伴着客人游览襄橙,汉竹引领着船只返回。
云木生长在巴东峡,林泉流淌在岘北川。
在池塘边骑马停留,宅院仿佛依偎在卧龙山脚。
夜晚的床席下千峰倒映月光,早晨的窗前万井冒着炊烟。
朱荷盛开在江女的院子里,青稻繁茂在楚国人的田地上。
县舍的房屋宽敞舒适,城楼的楼阁入眠沉醉。
黄苞柑正好熟透,红缕鱠仍然新鲜可口。
坐下厌倦了被束缚,索性解开身上的绶带。
初时放弃了世俗的物质追求,只带着一囊钱为生活。
房间幽静洁白,我沉迷于修习深奥的太玄之道。
马厩中的马儿嘶鸣不已,台阶下的泉水流淌悠扬。
夕阳映照下的渊明柳树,春风吹响了叔夜的琴弦。
绦纱做成的客人帐篷,红羽执笔写下了仙人之篇。
雅致的言谈接受着安石的指引,新诗与惠连相辅相成。
心情舒畅地观赏着清湖的湖底,胸怀豁然开朗,云雾散去见天空。
魏阙的心灵仍然系念着,周朝的才智岂能轻易舍弃。
不贪图一时的安逸,三府之位等待着聚集才能之士。

家兄自山南罢归献诗叙事赏析:
这首诗是唐代诗人韩翃创作的《家兄自山南罢归献诗叙事》。诗人以抒发对家兄归来的喜悦之情为主题,将家兄的归来与自然景物、生活琐事相融合,展现出一幅诗意的家园画卷。
首先,诗人以“时辈已争先”表明家兄在外求学或事业上已有一定的成就,而诗人却仍未有所作为,心怀感慨。接着,他以“空嗟镊须日,犹是屈腰年”表现了自己的不甘和向往,希望有朝一日也能有所成就。这种情感在整首诗中贯穿始终。
诗中充满了家兄归来的生活场景描写,如“云木巴东峡,林泉岘北川”,“宅似卧龙边”,“朱荷江女院,青稻楚人田”,以及“黄苞柑正熟,红缕鱠仍鲜”,都展示了家兄归来后的幸福生活。这些描写通过自然景物和生活细节,增强了诗篇的情感深度。
诗人还通过“枥中嘶欵段,阶下引潺湲”,“绦纱儒客帐,丹诀羽人篇”等描写,表现了家兄的文学修养和精神境界,显示出他与家兄的亲近和尊敬。
最后,诗人以“魏阙心犹系,周才道岂捐”表达了对家兄的赞美和期望,希望家兄能够继续追求卓越,不忘初心。整首诗情感真挚,描写细腻,通过家兄的归来,表达了诗人对美好生活和追求卓越的向往。

诗人·韩翃·简介
韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
相关阅读
文章标题:家兄自山南罢归献诗叙事原文注释译文赏析-韩翃诗词-唐诗全集