和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-10 12:26 来源:李白古诗网 作者:韩偓

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵原文:

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵

朝代:唐 / 作者:韩偓

正怜香雪披千片,忽讶残霞覆一丛。

还似妖姬长年后,酒酣双脸却微红。

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵译文:

正当我欣赏着香雪如花簇拥成千片,却突然惊讶地看见残霞只覆盖了一丛。

这景象宛如妖姬经过了长久的岁月,酒酣之际她的双颊却依然微红。

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵总结:

诗人通过对自然景色的描写,借以抒发对美丽事物的赞美之情。香雪和残霞是诗中描绘的两幅景象,用以展现日的美好景致。诗人首先赞美了香雪,比喻其如花朵般美丽而繁茂。但转眼间,他又忽然惊叹残霞的罕见美丽,虽然只是遍布一丛,却也十分引人注目。接着,诗人将景物意象与妖姬进行类比,暗示妖姬或许是一个经历了岁月沧桑的女子,但在饮酒欢乐的时刻,她依然容颜不减,面颊微红,仍然风华绝代。整首诗透过对景物和人物的描写,展现了美的多样性以及流逝岁月中依然保持美丽的力量。

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵赏析:

这首古诗《和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵》由唐代诗人韩偓创作,表现了白菊的凋谢之美。诗中运用了生动的比喻和意象,表现出诗人对白菊凋零的感慨和对自然变化的深刻体验。

首两句“正怜香雪披千片,忽讶残霞覆一丛。”通过对白菊的描写,将其比作“香雪”,形容其花瓣洁白如雪,而后半句则突然描述残阳如红霞般遮掩其中,显示了时间的流转和白菊的短暂美丽。这种对比与转折使诗情更加饱满。

接下来两句“还似妖姬长年後,酒酣双脸却微红。”则以人物形象的比喻,将白菊比作妖姬,强调了它的美艳和娇媚,但又暗示了美丽的易逝。妖姬酒醉而面颊微红,也增添了一丝凄婉的情感。

整首诗以白菊的凋零为主题,通过生动的比喻和抒发感情的手法,表达了诗人对自然美的赞美和对时光流逝的感叹。同时,诗中的意象也反映出唐代诗歌的艺术特点,即善于通过对自然景物的描写来表达情感和抒发思考。

和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

诗人·韩偓·简介

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

文章标题:和吴子华侍郎令狐昭化舍人叹白菊衰谢之绝次山本韵原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/118936.html

上一篇:赠湖南李思齐处士原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集

下一篇:闺怨原文注释译文赏析-韩偓诗词-唐诗全集