题报德寺清幽上人西峰原文:
题报德寺清幽上人西峰
朝代:唐 / 作者:皎然
陈世凋亡后,仁祠识旧山。
帝乡乔木在,空见白云还。
双塔寒林外,三陵暮雨间。
此中难战胜,君独啓禅关。

题报德寺清幽上人西峰译文:
陈世凋亡后,仁祠认识了旧山。
在故乡,高耸的树木依然存在,只是空空地望见白云归来。
两座寒冷的塔楼矗立在茂密的林外,三座陵墓在夕阳下雨中隐现。
这个地方困难重重,只有您独自启开了禅宗之关。

题报德寺清幽上人西峰赏析:
皎然的《题报德寺清幽上人西峰》是一首景物咏史的诗篇,以宏阔的背景描写了一个历史悠久、富有禅意的山景。以下是对这首诗的赏析
诗中第一句“陈世凋亡後,仁祠识旧山。”描述了一位历史上的名人或文化人物陈世凋的逝世,以及他的故乡山川。这里的“仁祠”可能指的是陈世凋的陵墓或纪念祠堂,显示了对先贤的怀念之情。
接下来的两句“帝乡乔木在,空见白云还。”则表现了作者对故乡景物的回忆和感慨。虽然陈世凋已逝,但故乡的高山仍然耸立,白云依旧飘荡,这些景象似乎在提醒着人们历史的延续和生命的轮回。
第三句“双塔寒林外,三陵暮雨间。”展示了寺庙的壮丽景象,双塔矗立在寒冷的林木之外,三座陵墓在夕阳下的雨雾中若隐若现。这些景致为整个山区增添了神秘感和宁静感。
最后一句“此中难战胜,君独啓禅关。”则反映了诗人皎然对禅宗思想的理解和追求。诗人认为在这个清幽的山景中,战胜一切困难,打开禅宗的大门,实现心灵的净化和升华。

诗人·皎然·简介
皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
文章标题:题报德寺清幽上人西峰原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集