偈颂原文:
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 二十
朝代:唐 / 作者:居遁
或居城郭或居山,得道无心在处闲。
实似小儿归父母,身衣随分补遮寒。

偈颂译文:
居住在城郭或是山间,得道之人无论在何处都心无旁骛,心境安闲。就像小孩子归回父母,衣服随着身体的需要适时补齐来抵御寒冷。
全诗表达了得道修行者的宁静和淡泊生活态度。无论是在繁华城市还是在荒山野岭,心不受外界喧嚣之扰,悠然自得。将得道修行者比作小孩子归父母,突显了他们对道的依赖与纯真,同时通过衣服的随分补齐来抵御寒冷的描写,更体现了他们不被物质所缚,随遇而安的生活态度。全诗简洁明了,寓意深刻。

偈颂赏析:
这首古诗《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 二十》通过简洁的语言表达了居遁或居城郭或居山的心境。诗人描述了一个修道者得道后不再受世俗拘束,宛如小儿归父母般自然无忧的状态。诗中强调了与世无争、随缘随性的生活态度,体现了隐居者的超然和清逸。

诗人·居遁·简介
居遁,俗姓郭,抚州南城人。嗣洞山,住潭州龙牙山妙济寺,世称龙牙和尚。龙德三年卒。所作歌行偈颂,颇行於世。诗九十六首。(《全唐诗》无居遁诗)
文章标题:偈颂原文注释译文赏析-居遁诗词-唐诗全集