莺莺歌原文：
莺莺歌（逸句〖1〗） 三
朝代：唐 / 作者：李绅
丹诚寸之难自比，写在红笺方寸纸。
窗中暗读人不知，剪破红绡裁作诗。
还怕香风易飘荡，自令青鸟口衔之。
诗中报郎含隐语，郎知暗到花深处。
三五月明当户时，与郎相见花间路。
（同上〖卷四〗）。
莺莺歌译文：
丹诚寸之难自比，写在红笺方寸纸。
我将真诚之心，难以用寸尺来衡量，写在红纸方寸之上。
寄与春风伴落花，彷佛随风绿杨里。
我将这诗句寄托给春风，让它伴随着飘落的花瓣，仿佛漫游在随风摇曳的绿杨之间。
窗中暗读人不知，剪破红绡裁作诗。
我在窗内暗自吟诵，无人知晓，将红绡剪破，作为诗的材料。
还怕香风易飘荡，自令青鸟口衔之。
我担心香风会使诗飘散，于是自己亲手让一只青鸟口中带着。
诗中报郎含隐语，郎知暗到花深处。
诗中隐含着对郎君的表白，只有郎君能够领悟其中的深意，深入到花的深处。
三五月明当户时，与郎相见花间路。
在三五月明的时候，当窗户敞开，我与郎君相见在花的世界中。
这首诗出自《卷四》。
莺莺歌总结：
诗人以真诚之心写下这首诗，寄托于春风伴随着落花飘逸，将自己的情感隐藏其中。虽然暗自吟诵，但希望郎君能领悟其中的深意，与诗人相见于花的世界。
莺莺歌赏析：
这首诗《莺莺歌（逸句〖1〗） 三》是李绅创作的一首词，描写了诗人坐窗前寻思写诗的场景，表达了他内心的情感。让我们来进行赏析
在这首词中，诗人以丹诚寸之难自比，强调了写作的艰难。他用红笺方寸纸来象征着红颜纸上的文字，表达了自己的用心和执着。这里的"寄与春风伴落花"表现出他将自己的情感寄托在春风和落花之中，与自然相互共鸣。
接着，诗人描述了自己窗中暗读，剪破红绡裁作诗的情景，展现了他专注于创作的状态。他担心诗风会随风飘荡，于是自令青鸟口衔之，显示出对作品的珍视和保护。
诗人通过诗中暗含的语言，向郎表达了深藏心底的情感，这种含隐的表白增加了诗的情感深度。而在三五月明当户时，与郎相见花间路这句，展现了他与郎的约会情景，透露出浓厚的爱情情感。
这首词整体表现了诗人创作的情感、坚持以及对爱情的渴望。标签可以包括"抒情"、"写景"、"爱情"。
诗人·李绅·简介
李绅，字公垂，润州无锡人。为人短小精悍，於诗最有名，时号短李。元和初，擢进士第，补国子助教，不乐辄去。李錡辟掌书记，錡抗命，不为草表，几见害。穆宗召为右拾遗、翰林学士，与李德裕、元稹同时号三俊。历中书舍人、御史中丞、户部侍郎。敬宗立，李逢吉构之，贬端州司马，徙江州长史，迁滁、寿二州刺史，以太子宾客分司东都。太和中，擢浙东观察使。开成初，迁河南尹、宣武节度使。武宗即位，召拜中书侍郎同平章事，进尚书右仆射，封赵郡公。居位四年，以检校右仆射平章事节度淮南。卒，赠太尉，諡文肃。《追昔游诗》三卷，杂诗一卷，今合编为四卷。 李绅字公垂，润州无锡人，登元和元年武翊黄榜进士第，武宗会昌六年卒。补诗一首。
李绅（772—846）汉族，亳州（今属安徽）人，生于乌程（今浙江湖州），长于润州无锡（今属江苏）。字公垂。27岁考中进士，补国子助教。与元稹、白居易交游甚密，他一生最闪光的部分在于诗歌，他是在文学史上产生过巨大影响的新乐府运动的参与者。作有《乐府新题》20首，已佚。著有《悯农》诗两首：“锄禾日当午，汗滴禾下土，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”脍灸人口，妇孺皆知，千古传诵。《全唐诗》存其诗四卷。