侍宴长宁公主东庄应制原文:
侍宴长宁公主东庄应制
朝代:唐 / 作者:李适
凤楼纡睿幸,龙舸畅宸襟。
歌舞平阳第,园亭沁水林。
山花添圣酒,涧竹绕熏琴。

侍宴长宁公主东庄应制译文:
凤楼高耸巍峨,华丽优雅,吉祥如意。龙舸在宽敞的宸殿中舒展,气势恢宏。歌舞欢乐绽放在平阳宫殿里,园亭中清澈的水流沁人心脾,青翠的林木掩映其中。山中的花朵为圣酒增添了馨香,溪涧旁的竹林环绕着幽静的琴音。
愿意驾驭着祥云的仙舟,迎接天子的巡游,永远陪伴在千春之长的时光里,奏响德音,永远效忠。

侍宴长宁公主东庄应制赏析:
李适的《侍宴长宁公主东庄应制》是一首古典宫廷诗歌,表达了作者对宴会场景的生动描写以及对皇家仪式的崇敬之情。这首诗共分为四个句子,每句都传达出不同的意境。
第一句“凤楼纡睿幸,龙舸畅宸襟。”描绘了宴会的盛大场面。凤楼和龙舸是皇家宴会的象征,睿幸和畅宸襟则表现了君王的高兴和心情舒畅。
第二句“歌舞平阳第,园亭沁水林。”将宴会的氛围描绘得如平阳般宁静和园亭如水林一样清幽。这里作者运用了自然景物的比喻,使整个宴会场景更具诗意。
第三句“山花添圣酒,涧竹绕熏琴。”表现了宴会中的美食和音乐。山花添圣酒,涧竹绕熏琴,都强调了宴会的奢华和雅致,以及皇家宴会的独特风味。
最后一句“愿奉瑶池驾,千春侍德音。”表达了作者的愿望,希望能够继续侍奉君王,为国家尽忠,享受千春的美好时光。
整首诗通过对宴会场景的生动描写,展现了宴会的盛大和奢华,以及作者对皇家仪式的崇敬之情。这是一首充满宫廷氛围的诗歌,体现了唐代宫廷文化的特点。

诗人·李适·简介
帝讳适kuò,代宗长子,初封奉节郡王。乾元元年,进封鲁王。八月,徙封雍王。广德二年,立为皇太子。善属文,尤长於篇什。每与学士言诗於浴堂殿,夜分不寐。三令节,御制诗敕羣臣赓和,品第优劣,四方贡艺者,帝多亲试。或有乖谬,浓点笔抹之。称旨,即翘足朗吟。诧宰相,此朕门生,无不服帝之藻监焉。在位二十五年,諡曰孝文。集不传,今存诗十五首。
李适,字子至,京兆万年人。擢进士第,调猗氏尉。武后时,预修《三教珠英》,迁户部员外郎,兼修书学士。景龙初,擢修文馆学士。睿宗朝,终工部侍郎。诗一卷。
文章标题:侍宴长宁公主东庄应制原文注释译文赏析-李适诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/127707.html