送贺秘监归会稽诗原文：
送贺秘监归会稽诗
朝代：唐 / 作者：李岩
远节忘荣趣，全真悟道微。
登朝四皓客，辞老二疏归。
圣主钦玄德，台臣饯羽衣。
丹丘不可接，凫舄几时飞。
（见《会稽掇英总集》卷二）。
送贺秘监归会稽诗译文：
远离尘世的功名利禄，忘却个人的荣耀与喜悦，专心追求道义的真谛，只在微末处体悟。
登上朝廷高官的四位贤者，辞别了年老的二位友人，回归清净简朴的生活。
皇帝推崇着玄德的高尚品德，朝臣们为他送行时还赠送了羽衣以示礼遇。
但即使是如此高贵的人物，也无法与仙山丹丘相接触，只能在凫舄之间等待时机的飞升。
（以上内容见于《会稽掇英总集》卷二）。
全诗概括：诗人放弃了名利，专心修道；描述了登上高位的四位贤者与辞别友人的情景；讴歌了圣主对玄德的推崇和朝臣的礼遇；但又感慨凡人难以接触仙山丹丘，只能等待飞升之时。全诗传达了追求道义和超脱尘世的意境。
送贺秘监归会稽诗赏析：
这首诗《送贺秘监归会稽诗》是唐代李岩创作的一首七言绝句。诗人以优美的词藻和深刻的哲理，表达了对归隐之士的钦佩和对返乡之行的祝愿，充满了儒家的仁爱之情和道家的清静之意。
首联“远节忘荣趣，全真悟道微。”表现了贺秘监远离世俗荣华，专注于道的修行。诗人称赞他的行为是对全真道的真切领悟，强调了远离功名利禄，追求内心清净的价值。
第二联“登朝四皓客，辞老二疏归。”中的“四皓”指的是汉代的四位贤臣，表明贺秘监的高尚品德。他辞去官职，选择了隐居，表现了对儒家仁义道德的坚守和追求。而“辞老二疏归”则强调了贺秘监年事已高，但仍然选择了回到会稽的故乡，生活在山水之间。
第三联“圣主钦玄德，台臣饯羽衣。”赞扬了当朝圣主对贺秘监的器重，以及官员们为他送行的隆重场面。这里“台臣”指的是台谏之臣，表现了朝廷对归隐之士的尊重。
最后一联“丹丘不可接，凫舄几时飞。”以“丹丘”和“凫舄”象征了贺秘监隐居的地方，表现出他的清静之境无法被外界打扰。而“凫舄几时飞”则含有一种等待的意味，也许在将来会有重大的变化或者机会。
总的来说，这首诗通过对贺秘监的赞美和对归隐生活的思考，表现了诗人对清静、高尚、追求道德的生活方式的向往。
诗人·李岩·简介
岩，赵州人。中宗时，年十余岁，授右宗卫兵曹参军。历洛阳尉，累迁兵部郎中。天宝中迁谏议大夫，封赞皇县伯。以礼部侍郎知天宝六至八载贡举。终兵部侍郎。诗一首。（《全唐诗》无李岩诗，传据《新唐书》卷一九七本传、《唐语林》卷八）
相关阅读
文章标题：送贺秘监归会稽诗原文注释译文赏析-李岩诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/128129.html