奉和七夕两仪殿会宴应制原文:
奉和七夕两仪殿会宴应制
朝代:唐 / 作者:李乂
云汉弥年阻,星筵此夕同。
倏来疑有处,旋去已成空。
睿作钧天响,魂飞在梦中。

奉和七夕两仪殿会宴应制译文:
桂宫中,明亮的月夜,兰殿上,秋风袭来。天上的云彩像汉宫一样广阔,时间仿佛被挡住,星光下的宴席就在这夜晚举行。突然间来临,让人感到疑惑它是否有个位置,转瞬即逝,已成为空虚。睿智之人在这苍穹之上高声呼喊,灵魂仿佛在梦中飘荡。

奉和七夕两仪殿会宴应制赏析:
这是唐代诗人李乂的《奉和七夕两仪殿会宴应制》。这首诗写了一场在桂宫举行的七夕宴会,充满了浪漫和神秘的意境。
首先,诗人通过"桂宫明月夜"、"兰殿起秋风"等描写,营造出了诗情画意的场景。明月高悬,秋风徐徐,使人不禁感受到宴会的庄严和宁静。
接下来,诗人运用了星辰的意象,表达了夜空的壮丽和星汉的浩瀚。"云汉弥年阻"表现了时间的长久,而"星筵此夕同"则突出了宴会的盛大和重要性。
诗中还包含了一种梦幻的色彩。"倏来疑有处,旋去已成空"暗示着宴会的出现和消失都如梦一般,转瞬即逝。"睿作钧天响,魂飞在梦中"则增加了诗歌的神秘感,仿佛整个宴会都发生在梦中。
总的来说,这首诗以细腻的描写和抒情的语言,展现了一场夜晚宴会的美丽和神秘。同时,诗人通过对时间和空间的感悟,表达了生命的短暂和人生的虚幻,给人以深思。

诗人·李乂·简介
李乂,字尚真,赵州房子人。年十二,工属文,第进士,茂才异等,调万年尉。长安中,擢监察御史,迁中书舍人,修文馆学士。睿宗朝,进吏部侍郎,改黄门侍郎,中山郡公。开元初,转紫微侍郎,未几,除刑部尚书,卒,年六十八。居官沈正方雅,识治体,时称有宰相器,与兄尚一、尚贞,俱以文章见称,有《李氏花萼集》。乂与苏頲对掌纶诰,明皇比之味道与峤,并称苏李。今编诗一卷。
相关阅读
文章标题:奉和七夕两仪殿会宴应制原文注释译文赏析-李乂诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128201.html