奉和幸长安故城未央宫应制原文注释译文赏析-李乂诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-18 05:26 来源:李白古诗网 作者:李乂

奉和幸长安故城未央宫应制原文:

奉和幸长安故城未央宫应制

朝代:唐 / 作者:李乂

凤辇乘陌,龙山访故台。

北宫才尽处,南斗独昭回。

肆览飞宸札,称觞引御杯。

已观蓬海变,谁厌柏梁灾。

代挹孙通礼,朝称贾谊才。

忝侪文雅地,先后各时来。

奉和幸长安故城未央宫应制原文注释译文赏析-李乂诗词-唐诗全集

奉和幸长安故城未央宫应制译文:

凤车驶过春天的大街小巷,龙山访问旧时的台基。

在北宫天才的光芒逐渐消退之地,南斗独自高悬天空。

阅览着飞宸的文书,举杯庆贺着御酒。

已经目睹了蓬海的变迁,又有谁能厌倦柏梁的灾难呢?

继承了孙通的礼仪,朝廷称颂着贾谊的才华。

自愧不如那些文雅之地,历经不同的时代而来。

奉和幸长安故城未央宫应制原文注释译文赏析-李乂诗词-唐诗全集

奉和幸长安故城未央宫应制赏析:

这首诗是唐代文学家李乂的《奉和幸长安故城未央宫应制》。诗人以抒发对长安城的感慨之情为主题,表达了对盛世长安的向往和仰慕之情。

首节写皇帝乘坐凤辇,沿着春天的大道来到了故宫遗址,展开了一场怀古之旅。诗人以"龙山"、"故台"等景物来勾勒出盛世长安的繁华景象,仿佛将读者带入了古长安的盛世场景中。

接下来的节奏,诗人表达了对长安城的仰慕之情。北宫已经失去了昔日的繁荣,但南斗依然高挂,故城的辉煌仍然存在。这种对城市兴衰的对比,表达了诗人对长安的深切眷恋。

诗中还提到了"览飞宸札"和"称觞引御杯",这是在赞颂当时的皇帝治理能力和治世风光,暗示了国泰民安的盛世局面。

最后两节,诗人用"蓬海变"、"柏梁灾"等词句,展示了历史的变迁和城市的沧桑。然而,他强调"谁厌柏梁灾",表达了对历史沧桑的宽容和对未来兴盛的期望。他还通过"代挹孙通礼"、"朝称贾谊才"等句,将自己与古代文学家相提并论,彰显了自己的文学才情。

整首诗以豪放的笔调,表达了诗人对长安盛世的向往和对历史的追思,通过城市的兴衰变迁,抒发了他对国家和社会的关切之情。

奉和幸长安故城未央宫应制原文注释译文赏析-李乂诗词-唐诗全集

诗人·李乂·简介

李乂,字尚真,赵州房子人。年十二,工属文,第进士,茂才异等,调万年尉。长安中,擢监察御史,迁中书舍人,修文馆学士。睿宗朝,进吏部侍郎,改黄门侍郎,中山郡公。开元初,转紫微侍郎,未几,除刑部尚书,卒,年六十八。居官沈正方雅,识治体,时称有宰相器,与兄尚一、尚贞,俱以文章见称,有《李氏花萼集》。乂与苏頲对掌纶诰,明皇比之味道与峤,并称苏李。今编诗一卷。

文章标题:奉和幸长安故城未央宫应制原文注释译文赏析-李乂诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128187.html

上一篇:杂曲歌辞·少年行三首·二原文注释译文赏析-李嶷诗词-唐诗全集

下一篇:奉和晦日幸昆明池应制原文注释译文赏析-李乂诗词-唐诗全集