游烂柯山四首·二原文:
游烂柯山四首 二
朝代:唐 / 作者:李幼卿
巨石何崔嵬,横桥架山顶。
傍通日月过,仰望虹霓迥。
圣者开津梁,谁能度兹岭。

游烂柯山四首·二译文:
巨石为何高耸巍峨,横跨桥梁架在山顶上。从其旁边流过的是江河,在这里日月穿过,仰望时还能看到彩虹霓彩绚丽远去。
圣贤们开辟了渡口通往彼岸,但有谁能够跨越这座险峻的山岭呢?

游烂柯山四首·二赏析:
这是李幼卿的《游烂柯山四首》中的第二首,描写了一幅壮丽的山水景色。诗人以巨石、横桥、山顶、日月、虹霓、津梁等元素为题材,展现了烂柯山的壮美景致。
首先,诗人用“巨石何崔嵬”描绘了山上的险峻景象,巨石高耸崔嵬,给人以山势峻拔之感。接着,他提到“横桥架山顶”,这座横跨在山巅的桥梁增添了一份壮观和奇特,让人不禁想象桥梁通向何处。诗中还有“傍通日月过”,这里山势险峻,日月似乎也要绕过山巅才能升起,形象地表现出山的高耸。
在诗的后半部分,诗人提到“仰望虹霓迥”,虹霓通常出现在雨后,诗人可能在山上遇到了雨后的景象,仰望虹霓,感受到大自然的神奇和美丽。最后两句“圣者开津梁,谁能度兹岭”表达了对山的景色之美的赞叹,似乎在暗示山上的景色非同凡响,需要“圣者”才能开辟津梁,穿越这座山脉。
整首诗通过对山的描写,展现了壮美、奇特、神奇的山水景色,表达了诗人对大自然景致的敬仰和赞美。

诗人·李幼卿·简介
李幼卿,字长夫,陇西人。大历中,以右庶子领滁州刺史。滁州有庶子泉,以幼卿得名。诗五首。
相关阅读
文章标题:游烂柯山四首·二原文注释译文赏析-李幼卿诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128558.html