咏云原文：
咏云
朝代：唐 / 作者：李邕
彩云惊岁晚，缭绕孤山头。
散作五般色，凝为一段愁。
影虽沈涧底，形在天际游。
风动必飞去，不应长此留。
咏云译文：
彩云在寒冷的年岁晚上，绕着孤山盘旋。
散发出五种颜色，凝结成一种深深的愁苦。
虽然影子沉入涧底，形体却在天空中自由飘游。
风一吹动，必然飞离而去，不应该久留在此地。
诗人·李邕·简介
李邕，字泰和，广陵江都人，兰台郎善之子。长安中，李峤、张廷珪荐其词高行直，拜左拾遗。宋璟劾奏二张，邕於天后前抗言助之。开元初，历殿中侍御史，执政忌其才，频被眨斥。后为北海太守，李林甫傅以罪，杖杀之。邕早擅才名，尤长碑颂，虽贬职在外，中朝衣冠及天下寺观，多齎金帛往求其文，馈遗至钜万，自古鬻文获财，未有其比。尝撰《六公咏》，杜甫《八哀诗》所谓“朗咏六公篇，忧来发蒙蔽”是也，今不传。存诗四首。
相关阅读
文章标题：咏云原文注释译文赏析-李邕诗词-唐诗全集