自惠山至吴下寄酬南徐从事原文：
自惠山至吴下寄酬南徐从事
朝代：唐 / 作者：李骘
不接芳晨游，独此长洲苑。
风颜一成阻，翰墨劳空返。
悠悠汀渚长，杳杳苹花晚。
如何西府欢，尚念东吴远。
瑶音动清韵，兰思芬盈畹。
犹及九峰春，归吟白云巘。
自惠山至吴下寄酬南徐从事译文：
我不接受清晨的游玩，独自来到这片长洲苑园。
风颜一度成为了我的阻碍，笔墨辛劳却空回。
汀渚长长地延伸着，苹花在远处渐渐消失。
如何能够在西府庆祝，我仍然思念着遥远的东吴。
美妙的音乐飘荡在清雅的韵律中，香气在花坛中充盈。
只能等到九峰山的春天，才能归来吟唱在白云峡谷之间。
自惠山至吴下寄酬南徐从事总结：
诗人拒绝了清晨的游玩，独自来到长洲苑园。但是风颜成为了他创作的障碍，他的文思劳碌却得不到回报。汀渚延绵，苹花逐渐消失，使他对庆祝的欢愉心情消散。他仍然思念遥远的东吴。然而，美妙的音乐和香气仍然在他的心中盈溢。他只能等到九峰山的春天，才能回来吟唱在白云峡谷之间。
自惠山至吴下寄酬南徐从事赏析：
这是李骘创作的《自惠山至吴下寄酬南徐从事》一诗，诗人在此表达了对友人的思念之情，以及对自然景色的感叹。
首先，诗人以"不接芳晨游，独此长洲苑"开篇，表现了他不能与友人共享早晨美景的遗憾之情。长洲苑可能是一个美丽的园林景点，但由于某种原因，诗人只能独自游览，而这一孤独的场景增强了诗中的离愁别绪。
接着，诗人写到"风颜一成阻，翰墨劳空返"，强调了他在旅途中遭遇的困难和劳顿，这里的"翰墨"可能指的是书写或创作，进一步凸显了诗人离乡背井的不易。
在第三、四句中，诗人通过描述汀渚的景色，"悠悠汀渚长，杳杳苹花晚"，表现了自然景色的幽美和流转，同时也突出了诗人与友人相隔遥远的现实。
接下来的句子"如何西府欢，尚念东吴远"表达了诗人对友人在西府的快乐生活的祝愿，同时也表明他仍然怀念着东吴的故土。
最后两句中，诗人以音乐和花卉的比喻来强调友情之美，"瑶音动清韵，兰思芬盈畹"，并提到"九峰春"和"白云巘"，暗示着自然景色与友情的交融。
总的来说，这首诗以美丽的自然景色为背景，表达了诗人对友人的深情思念和对离故土的不舍之情，同时也通过景物的描写营造出一种幽远、清新的意境。
诗人·李骘·简介
李骘，官至江南西道都团练、观察、处置等使。诗五首。
文章标题：自惠山至吴下寄酬南徐从事原文注释译文赏析-李骘诗词-唐诗全集