读惠山若冰师集因题故院三首·三原文:
读惠山若冰师集因题故院三首 三
朝代:唐 / 作者:李骘
景物搜求歇,山云放纵飞。
树寒烟鹤去,池静水龙归。
暗榻尘飘满,阴檐月到稀。
何年灯焰尽,风动影堂扉。

读惠山若冰师集因题故院三首·三译文:
景物搜求歇,山云放纵飞。
大自然的景色逐渐平息,山上的云朵自由自在地飘动。
树寒烟鹤去,池静水龙归。
寒冷的季节树木上的烟雾飘散,鹤鸟已经飞离,而池塘里的水静静地回归平静。
暗榻尘飘满,阴檐月到稀。
暗榻上积满了飞扬的尘埃,阴檐下的月光变得稀薄。
何年灯焰尽,风动影堂扉。
不知何时灯火熄灭,风吹动着影堂的门扉。

读惠山若冰师集因题故院三首·三总结:
这首诗通过描绘自然景物的变化,表达了时间的流逝和事物的变迁。山上的云朵飘动、树上的烟雾消散、池塘的水归于平静,反映了大自然的寂静与安宁。然而,暗榻上积满尘埃、阴檐下的月光变得稀薄,暗示了岁月的痕迹和时光的流转。最后两句表达了灯火逐渐熄灭、影堂的门扉随风摇动,暗示着岁月的更迭和人事的变迁。整首诗以景物的变化抒发了对时光流逝和物是人非的感慨。

读惠山若冰师集因题故院三首·三赏析:
这首诗以惠山山景为背景,表现了山寺的寂静和萧瑟之美。诗人通过描述山间景色和寺院中的氛围,展示了诗人对自然的敏感以及对禅宗境界的领悟。
首句"景物搜求歇,山云放纵飞。"描绘了山景宁静而美丽的特征,山云随风飘动,景物自然而富有生机。
接着诗人描述"树寒烟鹤去,池静水龙归。",通过对自然景观的描绘,传达了寒冷季节的来临和山寺宁静的氛围。
接下来的两句"暗榻尘飘满,阴檐月到稀。"描述了庙宇内部的冷落和宁静,尘埃落满床榻,月光微弱。
最后两句"何年灯焰尽,风动影堂扉。"表达了时间的流逝,暗示着人事的变迁。灯火逐渐熄灭,风吹动寺庙的门扉,展现了诗人对人生无常的领悟和思索。

诗人·李骘·简介
李骘,官至江南西道都团练、观察、处置等使。诗五首。
文章标题:读惠山若冰师集因题故院三首·三原文注释译文赏析-李骘诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128751.html