暮春吟怀寄姚端先辈原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-18 20:15 来源:李白古诗网 作者:李中

吟怀寄姚端先辈原文:

暮春吟怀寄姚端先辈

朝代:唐 / 作者:李中

无奈诗魔旦夕生,更堪芳草满长汀。

故人还爽花前约,新月又生江上亭。

庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒。

何时得见登龙客,隔却千山万仞青。

暮春吟怀寄姚端先辈原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

暮春吟怀寄姚端先辈译文:

无奈我这位魔术般的诗人时常在日夜之间创作出新的作品,不禁让人感叹。如今春草绿满了长长的河岸,让人心生喜悦。

故友归来时,我们愉快地约定在盛开的花前相聚,而新月再度升起在江边的亭子上。

温馨的梦境破碎,灯火渐渐将熄灭,蜀地的魂魄在啼哭之时,酒意方才醒来。

我何时才能见到那位登龙似的客人呢?就算隔着千山万仞的青山,我也渴望与他相见。

暮春吟怀寄姚端先辈原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

暮春吟怀寄姚端先辈总结:

诗人抱怨自己创作诗歌的频繁,但又感叹春草茂盛的美景。他期待故友归来,在花前相约,同时新月升起在江边的亭子上。然而,温馨的梦境破碎,灯火将尽,他的心情也随之醒来,感叹蜀地的魂魄在哭泣。最后,他渴望能与一位伟大的客人相见,即使相隔千山万仞的青山也无法阻挡他们的相见之情。

暮春吟怀寄姚端先辈原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

暮春吟怀寄姚端先辈赏析:

这首诗《暮春吟怀寄姚端先辈》是唐代诗人李中创作的一首七言绝句,表达了诗人在春天的傍晚时分怀念故友、思念故乡的情感。

诗人以“无奈诗魔旦夕生”开篇,表明了他对诗歌创作的无奈之感,似乎诗歌在他的心中是不断涌现、难以自拔的,这种情感象征着他内心深处的思乡之情。接着描述了春天的美景,芳草满满,长滩江水波光粼粼,画面充满了生机和活力。然后,诗人提到了故人,他们曾经在花前约会,而此刻新月又升起在江上的亭子旁,这里流露出了一种对旧日友情的怀念和对未来的期盼。

接下来的两句“庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒”,描写了诗人在酒醉后醒来时,感到庄周的梦境已经破碎,灯火即将熄灭,而蜀地的思念之情却依然存在,这里表现出了一种浓烈的乡愁之情。

最后两句“何时得见登龙客,隔却千山万仞青”,表达了诗人对故乡的渴望,他期待着有一天能够与友人重逢,跨越重重山水,共享青山碧水的美好。

总体而言,这首诗以深沉的思乡之情为主线,通过对春天景色、故人、梦境的描写,将诗人内心的情感表达得淋漓尽致。

暮春吟怀寄姚端先辈原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

诗人·李中·简介

李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。

文章标题:暮春吟怀寄姚端先辈原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/128928.html

上一篇:清溪逢张惟贞秀才原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集

下一篇:赠念法华经绶上人原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集