吉水县酬夏侯秀才见寄原文:
吉水县酬夏侯秀才见寄
朝代:唐 / 作者:李中
啓监悠悠两鬓苍,病来心绪易凄凉。
知音不到吟还懒,鏁印开帘又夕阳。

吉水县酬夏侯秀才见寄译文:
启监时,我头发已经斑白,心情郁闷,病患来袭,心绪更加凄凉。
知己未到,我不想吟咏诗篇,只想静静地闭门思过。放开门帘,夕阳西下,又见一天的光景逝去。

吉水县酬夏侯秀才见寄赏析:
这首诗《吉水县酬夏侯秀才见寄》是李中的创作。诗人以自己的身世之感,抒发了病痛、离别、知音难寻等主题。
诗人首句“监悠悠两鬓苍”表现了他头发已经斑白,年岁已高,生活充满了忧愁和沧桑。接着,“病来心绪易凄凉”一句,表达了诗人身体不适,心情愈加沮丧,凄凉之情油然而生。
诗中“知音不到吟还懒”暗示了诗人的孤独和对知音的渴望。他虽然有诗才,却很难找到欣赏自己的人,因而“吟还懒”,不再有心情写诗。
最后两句“鏁印开帘又夕阳”,以写景的手法,将诗人的内心感受与自然景色相结合。傍晚的夕阳透过窗帘洒在房间,似乎在提示着诗人的时光已经不多,生命如夕阳渐渐西下。

诗人·李中·简介
李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
文章标题:吉水县酬夏侯秀才见寄原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集