庭苇原文:
庭苇
朝代:唐 / 作者:李中
品格清於竹,诗家景最幽。
从栽向池沼,长似在汀洲。
玩好招溪叟,栖堪待野鸥。
影疎当夕照,花乱正深秋。
韵细堪清耳,根牢好系舟。
故溪高岸上,冷淡有谁游。

庭苇译文:
品德纯净如竹,使诗家的景色最为幽美。
从种植开始,宛如在湖沼之间生长,仿佛置身于静谧的滩洲。
欣赏着溪边悠然垂钓的老者,宛如等待着草地上的野鸥。
影子稀疏在夕阳的照射下,花朵在深秋中漫天飞舞。
细腻的韵味可称为清雅的乐声,坚实的根系能稳固舟船。
故溪的高岸之上,冷漠而淡然,又有谁会在此游玩。
全诗概括:诗人以竹的品格来比喻自己的品德,认为自己的品质纯洁高尚。他赞美诗家所描绘的景色是最为幽美的。从种植开始,他的品质就如同在湖沼间生长,仿佛置身于宁静的滩洲。他欣赏着溪边悠然垂钓的老者,仿佛在等待着草地上的野鸥。夕阳的照射下,影子在水面上变得稀疏,花朵在深秋中纷纷飘落。细腻的韵味可谓是清雅的乐声,坚实的根系能牢牢系住舟船。故溪的高岸上冷漠而淡然,再也没有人来这里游玩了。整首诗以自然景色来比喻品德和内心境界,表达了诗人对清雅、宁静和高尚的向往和赞美。

诗人·李中·简介
李中,字有中,陇西人,仕南唐为淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。
五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。
文章标题:庭苇原文注释译文赏析-李中诗词-唐诗全集