听莺歌原文:

听莺歌

朝代:唐 / 作者:灵澈

新莺傍檐晓更悲,孤音清泠啭素枝。

口边血出语未尽,岂是怨恨人不知。

不食枯桑葚,不衔苦李花。

偶然弄枢机,婉转凌烟霞。

众雏飞鸣何局促,自觇游蜂啄枯木。

玄猨何事朝夜啼,白鹭长在汀洲宿。

黑鵰黄鹤岂不高,金笼玉钩伤羽毛。

三江七泽去不得,风烟日暮生波涛。

飞去来,莫上高城头,莫下空园里。

城头鸱鸟拾羶腥,空园燕雀争泥滓。

愿当结舌含白云,五月六月一声不可闻。

听莺歌原文注释译文赏析-灵澈诗词-唐诗全集

听莺歌译文:

新莺停在檐边,黎明更加悲怆,它孤单的歌声清澈而悠扬,婉转地飘荡在素枝间。嘴角溢血,言语未尽,这并非怨恨,只是无人了解它的心情。

它不吃枯桑的果实,也不啄食苦李花朵。偶然间参与了一场机巧的游戏,婉转的歌声像凌烟和霞一样美妙。

许多雏鸟欢快地飞翔鸣叫,但为何局促不安,自顾自地啄食干枯的树木呢?神秘的黑猿为何朝夜哀鸣?洁白的白鹭长久地栖息在汀洲。

黑鵰和黄鹤,本是高飞的鸟儿,却因金笼和玉钩的伤害而受苦。三江七泽难以离去,风烟在日暮时激起波涛。

飞翔往来,不要飞上高城头,也不要降落在空荒的园子里。城头的鸱鸟捡拾着腐臭的残骸,空荒的园子里燕雀争夺着泥泞。

我希望能成为一缕白云,无语含藏在口中,五月和六月,一声都不被人们听见。

听莺歌原文注释译文赏析-灵澈诗词-唐诗全集

诗人·灵澈·简介

灵澈,字源澄,姓汤氏,会稽人,云门寺律僧也。少从严维学为诗,后至吴兴,与僧皎然游。贞元中,皎然荐之包佶,又荐之李纾,名振辇下。缁流嫉之,造飞语激中贵人,贬徙汀州,会赦归乡。诗一卷,今存十六首。 灵澈,字源澄,姓汤氏,会稽人,云门寺律僧也。少从严维学为诗,后至吴兴,与僧皎然游。贞元中,皎然荐之包佶,又荐之李纾。名振辇下,缁流嫉之,造飞语激中贵人,贬徙汀州,会赦归乡。诗一卷,今存十六首。

文章标题:听莺歌原文注释译文赏析-灵澈诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129305.html

上一篇:九日和于使君思上京亲故原文注释译文赏析-灵澈诗词-唐诗全集

下一篇:送道虔上人游方原文注释译文赏析-灵澈诗词-唐诗全集