五言春日侍宴望海应诏原文注释译文赏析-刘洎诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-19 14:16 来源:李白古诗网 作者:刘洎

五言日侍宴望海应诏原文:

五言春日侍宴望海应诏

朝代:唐 / 作者:刘洎

巨壑观无际,灵异藴难详。

寻真游汉武,架石驻秦皇。

方丈神仙敻,蓬莱道路长。

俱由肆情慾,非为恤封壃(同「疆」)。

何如应顺动,鸣銮事省方。

徘徊临委输,迢遰极扶桑。

滔滔四渎府,浩浩百川王。

浮天还纳汉,浴日乍翻光。

夷洲暧淑景,有岛丽时芳。

幸属沧波谧,欣逢宝化昌。

(《翰林学士集》)(按:此诗原署「侍中清苑县开国男臣刘泊上」,「泊」为「洎」之误。

张步云《唐代逸诗辑存》收本诗。

)。

五言春日侍宴望海应诏原文注释译文赏析-刘洎诗词-唐诗全集

五言春日侍宴望海应诏译文:

巨大的峡谷景色无边无际,神秘莫测难以详尽。

游历寻求真理,汉武帝驾着石船驻足在秦皇帝的墓前。

方丈之间有神仙仙人居住,蓬莱仙路漫长。

这些都是因为个人放纵欲望,而并非是为了关怀封建国家的疆界。

应该如何顺应天命,参与朝政才是明智之举。

徘徊不决于一方附庸,征程漫漫直至抵达极远的扶桑之地。

滔滔河川汇聚在京城,浩浩百川形成统治者的威严。

跨越天空回望汉朝的盛世,日光倒映照耀迷人光辉。

夷洲的景色温暖宜人,那里有美丽的岛屿芳香盛开。

幸好我们现在处于波涛平息之际,欣喜地见证着国家繁荣昌盛的局面。

(《翰林学士集》)(注:这首诗原署名为「侍中清苑县开国男臣刘泊上」,但实际上应为「侍中清苑县开国男臣刘洎上」。

张步云的《唐代逸诗辑存》中收录了这首诗。

)。

五言春日侍宴望海应诏原文注释译文赏析-刘洎诗词-唐诗全集

五言春日侍宴望海应诏总结:

这首诗描绘了壮阔的自然景观,蕴含着神秘的灵异之美。诗人游历寻求真理,融汉武帝和秦皇帝的传奇故事于其中,探讨了个人欲望与国家命运的关系。表达了顺天应命、参与朝政的重要性,同时抒发了对国家繁荣昌盛的喜悦之情。诗人原名刘洎,该诗被收录于《翰林学士集》中,并被张步云编入《唐代逸诗辑存》。

五言春日侍宴望海应诏原文注释译文赏析-刘洎诗词-唐诗全集

五言春日侍宴望海应诏赏析

《五言春日侍宴望海应诏》是刘洎创作的一首诗。这首诗以壮丽的自然景观和道教元素为背景,表现了诗人对大自然的赞美以及对长寿和仙境的向往。

诗中的第一联描绘了巨大的山川景色,巨壑无际,充满了神秘和灵异之感。接着,诗人提到寻求真仙的过程,仿佛在游历历史中的汉武、秦皇,架石停留,展现了对永生不朽的追求。

第二联描述了方丈神仙的仙境,蓬莱道路漫长,暗示着通往长寿的道路也是漫长而艰难的。诗人强调这并非出于个人欲望,而是为了国家的安定和繁荣。

第三联以浩瀚的自然景观为背景,描绘了四渎府、百川王、浮天和夷洲等壮观的景象。这些景物象征着生命的无尽循环和宇宙的辽阔,与诗人追求长寿和仙境的愿望相呼应。

最后一联表达了诗人的欣喜,他幸运地遇到了宝化昌,感到沧波渐渐平息,预示着好运和长寿的降临。

五言春日侍宴望海应诏原文注释译文赏析-刘洎诗词-唐诗全集

诗人·刘洎·简介

刘洎,字思道,荆州江陵人。初授都督府长史。贞观中,拜给事中,转治书侍御史。性疎峻,敢言,累官散骑常侍。太宗尝宴羣臣,赐飞白字,或乘酒争取於帝手,洎登御座,引手得之,帝笑曰:“昔闻婕妤辞辇,今见常侍登牀。”后迁侍中,被谮赐死。集十卷,今存诗一首。

文章标题:五言春日侍宴望海应诏原文注释译文赏析-刘洎诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/129829.html

上一篇:安德山池宴集原文注释译文赏析-刘洎诗词-唐诗全集

下一篇:横吹曲辞·出塞曲原文注释译文赏析-刘济诗词-唐诗全集