长门怨原文：
长门怨
朝代：唐 / 作者：刘臯
营营孤思通，寂寂长门夜。
妾妬亦知非，君恩那不借。
携琴就玉阶，调悲声未谐。
将心寄明月，流影入君怀。
长门怨译文：
营营孤思通，寂寂长门夜。
我孤独地思念着你，长门寂静的夜晚。
妾妬亦知非，君恩那不借。
我妒忌之情亦知不对，你的恩宠无从借取。
携琴就玉阶，调悲声未谐。
我带着琴来到玉阶前，悲伤的音调尚未奏响。
将心寄明月，流影入君怀。
我将心意寄托于明亮的月光，我的倩影流入你的怀抱。
长门怨总结：
这首诗描绘了女子孤独思念情人的情景。她在长门寂静的夜晚，心里明白自己的妒忌情绪是不对的，也明白无法从情人那里借取到宠爱。她带着琴来到他的玉阶前，准备奏响悲伤的音乐，以表达内心的哀愁。她将心意寄托于明亮的月光，希望她的倩影能够流入情人的怀抱。整首诗以悲凉的氛围展示了女子内心的孤独和对情人的思念。
诗人·刘臯·简介
刘臯，宣宗时盐州刺史，为监军杨玄价所杀。诗一首。