赠右台监察邓茂迁左台殿中原文：
赠右台监察邓茂迁左台殿中
朝代：唐 / 作者：刘怀一
惟昔参多士，无双仰异才。
鹰鸇同效逐，鵷鹭忝游陪。
入仕光三命，迁荣历二台。
隔墙钦素躅，对问限清埃。
紫署春光早，兰闱曙色催。
谁言夕鸟至，空想邓林隈。
赠右台监察邓茂迁左台殿中译文：
只有昔日的参多士，没有人能与他相媲美的才华。鹰和鸇一起展翅飞翔，鵷鹭卑微地陪伴在旁。他曾三次光耀入仕之途，两度荣登台阶。但是隔着墙，仅能钦慕他的素踪，无法与他直接交谈。紫禁城中，春光早早洒下，皇宫中的兰花闪耀着曙色，催促着黎明的到来。谁能说夕阳中的鸟儿就一定会飞到邓林的幽谷呢，这只是一种空想。
赠右台监察邓茂迁左台殿中赏析：
刘怀一的《赠右台监察邓茂迁左台殿中》是一首赞颂朝廷官员邓茂迁的诗歌。诗中以豪放的笔法，表达了对邓茂迁卓越的政治才能和品德的崇敬之情。
首节“惟昔参多士，无双仰异才。”赞颂邓茂迁在政治上的杰出表现，称他为“多士”、“异才”，显然是当时官场中的一位杰出之士，备受仰慕。接下来的两句“鹰鸇同效逐，鵷鹭忝游陪。”使用了鸟兽的比喻，强调邓茂迁的追求和忠诚，似乎在表达他的政治追求与目标。
第二节“入仕光三命，迁荣历二台。”表明邓茂迁的官职升迁历程，已经历过三次升官，历任两个台院的职位，充分展现了他在政治上的辉煌成就。接着的两句“隔墙钦素躅，对问限清埃。”则暗示他在台院之间的巨大政治压力，但他依然保持着清廉高洁的品德，不受外界干扰。
最后两节通过自然景物的描绘，展示了邓茂迁官职晋升的时间，如“紫署春光早，兰闱曙色催。”这里用春光来象征政治的发展与希望，似乎在暗示邓茂迁的政治前途一片光明。最后一句“谁言夕鸟至，空想邓林隈。”则以夕鸟的到来来象征邓茂迁的成功即将到来，展示了诗人对他的期待。
诗人·刘怀一·简介
刘怀一，瀛州司法，拜右台殿中侍御史。诗一首。
文章标题：赠右台监察邓茂迁左台殿中原文注释译文赏析-刘怀一诗词-唐诗全集