古意原文:
古意
朝代:唐 / 作者:刘驾
蒲帆出浦去,但见浦边树。
不如马行郎,马迹犹在路。
大舟不相载,买宅令委住。
莫道留金多,本非爱郎富。

古意译文:
蒲帆离开了港口,只看到了港边的树。
比起骑马行走的郎君,马蹄的痕迹还在路上。
大船却不能相载,购置的房宅只能让别人住。
不要说留下的金钱多,其实并非是因为爱情伴侣富有。
这首诗描绘了一个人踏上旅途的情景。他离开了港口,眼前只有树木,不见他的伴侣。与其选择坐船,他宁愿选择骑马行走,因为马蹄留下的痕迹让他感到郎君仍在路上。然而,大船却不能容纳他们一同前行,购置的房产也只能让别人住。诗人并不在乎留下的金钱多少,因为这并不是因为爱情伴侣的财富。总的来说,这首诗表达了离别、孤独和财富的无关重要性的主题。

诗人·刘驾·简介
刘驾,字司南,江东人。登大中进士第,官国子博士。诗一卷。
相关阅读
文章标题:古意原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集