送友下第游鴈门原文:
送友下第游鴈门
朝代:唐 / 作者:刘驾
相别灞水湄,夹水柳依依。
我愿醉如死,不见君去时。
所诣星斗北,直行到犹迟。
况复挈空囊,求人悲路岐。
北门记室贤,爱我学古诗。
待君如待我,此事固不疑。
鴈门春色外,四月鴈未归。
主人拂金台,延客夜开扉。
舒君郁郁怀,饮彼白玉巵。
若不化女子,功名岂无期。

送友下第游鴈门译文:
相别在灞水河畔,两岸的柳树依依。
我愿意醉倒如同死去,不愿看见你离去的情景。
我要前往北方的星斗之地,一路直行却还徘徊。
何况我手里还空着一只囊,寻求别人却在悲伤的路岐。
北门有一位贤人记室,喜爱我学习古诗。
他对我如同待亲近的人一样,这件事确实无需怀疑。
在鴈门外春光明媚,四月时鴈却未归。
主人拂拭着金色的台阶,邀请客人夜晚开启门扉。
我舒展着愁苦的心情,饮酒于那白玉巵中。
如果不经历女子的改变,怎能有功名的前途呢。
全诗大致讲述了作者与某位亲近的人在灞水湄别离,诗中表达了作者对离别的忧伤之情和对未来的期许。他想前往北方星斗之地,但行进却略显迟缓,手里空空如也,寻求帮助却未果。然而,在北门有位喜爱作者学习古诗的贤人,待作者如亲人一般。诗中也提到了鴈门的春景,可是四月的时候鸿雁却未归。最后,诗人舒展内心的愁苦之情,以酒喻忧,也提到了改变自身去追求功名的愿望。

送友下第游鴈门赏析:
这首古诗《送友下第游鴈门》是刘驾的作品,描写了作者与友人相别的情景以及友人前往鴈门的旅程。诗中抒发了离别之情、友情之深,以及对友人前程的美好祝愿。
首节写别友情深。灞水湄畔,夹水柳翠依依,表现了自然景色宜人,但此时却因别离而感到别样的凄凉。作者表现了自己沉浸在酒中,愿意醉生梦死,以免看到友人的离去,体现出深厚的友情。
第二节写友人的旅程。友人前往星斗北,虽然是直行之路,却因离别之情而感到漫长。挈着空囊,意味着友人带着空荡的心情踏上旅途,求人悲路岐,希望能够遇到同样心情凄凉的人,以分担别离之苦。
第三节写友人的目的地。友人到达鴈门,描述了鴈门的春景,描绘了主人宴请客人的场景。白玉巵中酒意浓郁,展现了宴会的热烈氛围。最后两句表达了友人的愿望,希望友人不仅功成名就,还能够有美好的家室。
整首诗以别离为主题,通过描写自然景色、友情、旅程和饮宴等元素,展现了离别之情的复杂和深刻。同时,也表达了对友人前程的美好祝愿和期待。

诗人·刘驾·简介
刘驾,字司南,江东人。登大中进士第,官国子博士。诗一卷。
相关阅读
文章标题:送友下第游鴈门原文注释译文赏析-刘驾诗词-唐诗全集