空城雀原文:
空城雀
朝代:唐 / 作者:刘驾
饥啄空城上,莫近太仓粟。
一粒未充肠,却入公子腹。
且吊城上骨,几曾害尔族。
不闻庄辛语,今日寒芜绿。

空城雀译文:
饥饿地啄食空城的墙上,不要靠近太仓的谷物仓库。
一颗谷粒还未填满肚肠,却已被送入了公子的腹中。
且悼念城上曾经守卫的勇士的骨骸,从未伤害过你们的部族。
不曾听闻庄辛的话语,如今城郊已是寒芜的绿色。

空城雀总结:
这首古诗描述了饥民饿得只能啄食空城的景象,他们不得不避免靠近太仓的谷物库存。虽然只有一颗谷粒入肚,却已是幸运,因为更多的谷物都被供应给了公子。诗中呼吁不要忘记曾守护城池的勇士,他们从未伤害过这些饥民的部族。最后,作者提到庄辛的话语从未听闻,而如今城郊却是一片寒芜,昔日的繁华已不再。

诗人·刘驾·简介
刘驾,字司南,江东人。登大中进士第,官国子博士。诗一卷。
相关阅读