送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 06:57 来源:李白古诗网 作者:刘长卿

送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台原文:

送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台

朝代:唐 / 作者:刘长卿

趋府弟联兄,看君此去荣。

随千里道,河带万家城。

绣服棠花映,青袍草色迎。

梁园修竹在,持赠结交情。

送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集

送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台译文:

前往府邸的弟弟,我看见你将要获得荣耀。

春天伴随着千里道路,河流环绕着万家城池。

锦绣的服装照亮了樱桃花,青色的袍子迎接着绿草。

梁园里修剪整齐的竹林存在着,拿着礼物结交友谊的情感。

送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集

送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台赏析:

这首诗是唐代诗人刘长卿创作的《送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台》。诗中抒发了诗人对亲友离别的感情,以及对友情的珍重之情。以下是对这首诗的赏析

这首诗以送别的情感为主题,表达了诗人对亲兄弟离别的深切感受。首句“趋府弟联兄”表明诗人的兄弟将要离开,前往宁陵担任官职,这是兄弟情深的写照。接着诗人用“看君此去荣”来表达对兄弟的祝愿,希望他的去处会光荣伟大。

诗中描写了春天的景色,以及千里道路和万家城市,展现了出行的壮丽和繁华。春天的美景与兄弟离别形成了鲜明的对比,增加了别离的苦涩感。

诗中的“绣服棠花映,青袍草色迎”表现出兄弟离别时的隆重场面,有一种仪式感,同时也突出了兄弟之间的亲情。最后两句“梁园修竹在,持赠结交情”则表达了诗人愿意用礼物来维系友情,希望尽快再次相聚。

整首诗以平淡的语言表达了深情厚意,诗人通过景物的描写和祝福的表达,将离别之情和友情的真挚感情巧妙地结合在一起,令人感到温暖而动容。

送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集

诗人·刘长卿·简介

(《全唐诗》卷一四七《全唐诗逸》卷上)

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

文章标题:送史九赴任宁陵兼呈单父史八时监察五兄初入台原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/131863.html

上一篇:赴南中题褚少府湖上亭子原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集

下一篇:送李员外使还苏州兼呈前袁州李使君赋得长字袁州即员外之从兄原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集