孙权故城下怀古兼送友人归建业原文：
孙权故城下怀古兼送友人归建业
朝代：唐 / 作者：刘长卿
雄图争割据，神器终不守。
上下武昌城，长江竟何有。
古来壮台榭，事往悲陵阜。
寥落几家人，犹依数株柳。
威灵绝想像，芜没空林薮。
野径春草中，郊扉夕阳后。
逢君从此去，背楚方东走。
烟际指金陵，潮时过湓口。
行人已何在，临水徒挥手。
惆怅不能归，孤帆没云久。
孙权故城下怀古兼送友人归建业译文：
雄图争夺领土，神器最终失守。
上下武昌城，长江竟然何处存在。
自古以来雄伟的台榭，事情过去后令人悲伤的陵阜。
几个家庭独自落寞，仍依靠着几棵柳树。
威灵壮丽的景象已经消失，荒芜覆盖了原本繁茂的林薮。
在野径的春草中，郊外的门户在夕阳后变得空旷。
遇见君主后从此离去，背向楚国向东奔走。
远眺烟云中的金陵，潮水涨时路过湓口。
行人已经不知所踪，临水只能挥手告别。
感到惆怅无法回家，孤独的帆船久久没有云彩相伴。
孙权故城下怀古兼送友人归建业赏析：
这首《孙权故城下怀古兼送友人归建业》是唐代诗人刘长卿的作品，通过怀古之情和送别友人的场景，表达了作者对历史兴亡和人事变迁的感慨之情。
首先，诗人以壮丽的山水画卷为背景，描述了武昌城的雄图壮丽，但也点出了其兴衰不居的历史命运。这里的"雄图争割据，神器终不守"表现了武昌城曾经的辉煌和不可遏制的沦陷。
接下来，诗人提到了古来壮台榭和悲陵阜，用以暗示历史的沉浮和兴亡，悲陵阜可能指的是孙权的陵墓，古来壮台榭则是指历史上的一些壮丽场景，这些场景已经随着时间的推移而消失，仅留下一些遗迹。
诗的后半部分，诗人以孤柳和萧瑟的场景作为对比，表达了孤独和寂寥之感。"寥落几家人，犹依数株柳"描绘了城市的荒凉和少有的居民，与早年的繁华形成鲜明对比。
诗的结尾，诗人表现出对友人离去的惋惜之情，也表达了自己无法回归的忧虑。"逢君从此去，背楚方东走"暗示友人即将离去，"惆怅不能归"则表达了诗人心头的愁绪。
最后两句，诗人以诗情画意的笔触描绘了江水和远方的景色，增加了诗的抒情色彩。"烟际指金陵，潮时过湓口"表现了远行之人的身影，而"行人已何在，临水徒挥手"则强化了离别的悲情。
诗人·刘长卿·简介
（《全唐诗》卷一四七《全唐诗逸》卷上）
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士，至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官，知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马，终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间，权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：“诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已呼宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。
相关阅读
文章标题：孙权故城下怀古兼送友人归建业原文注释译文赏析-刘长卿诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/131534.html