詶愿公雪中见寄原文:

詶愿公雪中见寄

朝代:唐 / 作者:卢仝

积雪三十日,车马路不通。

贫病交亲绝,想忆唯愿公。

鸠报春归,苦寒生暗风。

檐乳堕悬玉,日脚浮轻红。

梅柳意却活,园圃冰始融。

更候四体好,方可到寺中。

詶愿公雪中见寄原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

詶愿公雪中见寄译文:

积雪三十天,车马无法通行。贫穷病痛交加,只有思念和希望公公。春鸠报春归来,苦寒中生出阴冷的风。屋檐上的乳燕掉下玉带,阳光的脚印漂浮着轻盈的红色。梅花和柳树的意境变得活跃,园圃中的冰开始融化。再等待四肢康健,才能到达寺庙之中。

詶愿公雪中见寄原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

詶愿公雪中见寄总结:

这首诗以描写雪后初春的景象为背景,表达了诗人的贫困和病痛,并表达了对公公的思念和对未来希望的渴望。通过描绘春天的鸟声和风的变化,以及园圃中冰雪的融化,诗人抒发了对生活转暖的期盼。最后,诗人表示只有身体康健才能实现到达寺庙的愿望。整首诗通过自然景物的描写,表达了诗人内心的情感和对未来的期待。

詶愿公雪中见寄原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

詶愿公雪中见寄赏析:

这首诗《詶愿公雪中见寄》是卢仝所作,诗人以自己的亲身经历为题材,表达了在严寒的季中,贫病交加,渴望见到愿意帮助自己的朋友愿公的心情。

首先,诗人通过描述“积雪三十日,车马路不通”,生动地描绘出了大雪封路的严寒景象,暗示了自己的困境。这一景象为整首诗的背景提供了铺垫,突出了诗人所处的困苦境地。

接着,诗人写道“贫病交亲绝,想忆唯愿公”。这句表达了诗人的身体状况不佳,同时也道出了他在困难时刻想念朋友愿公的心情。这种友情的渴望和依赖为诗中的感情赋予了深刻的内涵。

诗的下半部分,描写了随着春天的到来,自然界逐渐苏醒的景象。春鸠报春,檐乳堕悬玉,日脚浮轻红,梅柳意却活,园圃冰始融,这些描写都展现了大自然的生机勃勃,与诗人的困境形成了鲜明的对比,凸显了他的孤独和渴望。

最后两句“更候四体好,方可到寺中”,表达了诗人希望自己身体早日康复,可以再次前往寺庙拜见愿公的愿望。这里的“四体好”意味着恢复健康,也表现出诗人对友情的坚持和珍视。

詶愿公雪中见寄原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

诗人·卢仝·简介

卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈为河南令,爱其诗,厚礼之。后因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。

卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。

文章标题:詶愿公雪中见寄原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132613.html

上一篇:萧宅二三子赠答诗二十首·客荅蛱蝶原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集

下一篇:解闷原文注释译文赏析-卢仝诗词-唐诗全集