和徐侍郎丛筱咏原文:

和徐侍郎丛筱咏

朝代:唐 / 作者:卢象

中禁夕沈沈,幽篁别作林。

色连鸡树近,影落凤池深。

为重凌霜节,能虚应物心。

年年承雨露,长对紫庭阴。

和徐侍郎丛筱咏原文注释译文赏析-卢象诗词-唐诗全集

和徐侍郎丛筱咏译文:

暮色降临,夜幕沉沉,幽静的竹林犹如离别的篁竹。

暮霭染鸡树,它靠近,倒映在凤池之中,深邃而幽远。

凤凰是重视凌霜之节的,它有能力虚心地应对周围的事物。

年复一年,它接受着雨露的滋润,长时间与紫庭的阴影相伴。

和徐侍郎丛筱咏原文注释译文赏析-卢象诗词-唐诗全集

和徐侍郎丛筱咏赏析:

这首诗《和徐侍郎丛筱咏》是唐代诗人卢象创作的一首咏史诗,以描写幽静的竹林和宁静的池塘为主题,表达了作者对自然景色的赞美以及对徐侍郎的敬意。

首先,诗人通过“中禁夕沈沈,幽篁别作林。”这两句开篇,将读者带入了一个宁静幽幽的竹林中。夕阳渐渐西下,使竹林更显得幽深。竹林的青翠和凄美的氛围在这里被生动地描绘出来,让人感受到了一种宁静的美。

接着,诗人以“色连鸡树近,影落凤池深。”这两句进一步展示了竹林的景象。鸡树的色彩与竹林相得益彰,而竹林的倒影在凤池中映射,增加了诗意的氛围。这种景象给人以宁静、幽雅的感觉,同时也暗示了徐侍郎的高尚品德。

诗的下半部分,“为重凌霜节,能虚应物心。”表现了徐侍郎的德行和胸怀。他在寒霜严依然坚韧,而且能够虚怀若谷,与自然相应,这与竹林的清高品质相呼应。

最后,诗人提到“年年承雨露,长对紫庭阴。”这句表达了对徐侍郎的尊敬之情,也暗示着徐侍郎在政治上的长期奉献。他年复一年地承受着雨露滋润,长期守护紫庭,这是一种高尚的品质和责任感的象征。

和徐侍郎丛筱咏原文注释译文赏析-卢象诗词-唐诗全集

诗人·卢象·简介

卢象,字纬卿,汶水人。开元中,由前进士补秘书郎,转右衞仓曹掾。丞相张九龄深器之,擢左补阙、河南府司録、司勳员外郎。名盛气高,少所卑下,为飞语所中,左迁齐邠郑三郡司马,入为膳部员外郎。禄山之乱,象为僞署,贬永州司户,起为主客员外郎,道病卒。集十二卷,今编诗一卷。 卢象,字纬卿,汶水人,开元中,由前进士补秘书郎,转右卫仓曹掾,丞相张九龄深器之,擢左补阙、河南府司録、司勳员外郎,名盛气高,少所卑下,为飞语所中,左迁齐邠郑三郡司马,入为膳部员外郎,禄山之乱,象为僞署,贬永州司户,起为主客员外郎,道病卒,集十二卷,今编诗一卷。

文章标题:和徐侍郎丛筱咏原文注释译文赏析-卢象诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132730.html

上一篇:八月十五日象自江东止田园移庄庆会未几归汶上小弟幼妹尤嗟其别兼赋是诗三首·二原文注释译文赏析-卢象诗词-唐诗全集

下一篇:杂诗二首·一原文注释译文赏析-卢象诗词-唐诗全集