句原文:
句
朝代:唐 / 作者:卢休
春寒酒力迟,冉冉生微红。
自然草木姓,谁祝元化功。
湓浦风生破胆愁,血染剑花明帐幕。
三千车马出渔阳,入门堪笑复堪怜。
三迳苔荒一钓船。

句译文:
春天寒冷,饮酒的作用迟缓,慢慢地酒色渐渐泛红。
大自然中,草木有自己的姓,谁能祝颂元化的功德。
湓浦地风吹动着,打破了人们的胆怯和愁苦,鲜血染红了剑花,闪耀在帐幕之间。
三千车马出发去渔阳,回来时门口的景象令人发笑却又令人怜悯。
三条街巷长满了苔藓,一艘破旧的渔船孤零零地停在岸边。
全诗概括:本诗通过描绘春天寒冷,饮酒的悠闲氛围,以及湓浦地风景与战场的对比,反映了大自然和人事的不同境遇。三千车马的渔阳景象与三条苔荒街巷的贫困船舶形成鲜明对比,折射出社会的不公与贫富悬殊,表达了对时局的感慨和对现实的思考。

诗人·卢休·简介
相关阅读
文章标题:句原文注释译文赏析-卢休诗词-唐诗全集