续父题壁原文:

续父题壁(题拟)

朝代:唐 / 作者:孟宾于

他家养儿三四五,我家养儿独且苦。

(宾于父。

)众星不如孤月明,牛羊满山畏独虎。

(宾于)。

(见《小草斋诗话》卷四、康熙《连州志》卷五《孟宾于传》)(〖1〗《连州志》:「父以家贫。

且宾于无他兄弟,题其壁云〖诗略〗。

宾于从乡校归,续曰〖诗略〗。

」)。

续父题壁原文注释译文赏析-孟宾于诗词-唐诗全集

续父题壁译文:

他家有三四五个儿子,而我家只有一个儿子,生活艰辛又孤独。

(宾于父。

)众星不如独明的月亮,牛羊满山也害怕独自的老虎。

(宾于)。

(参见《小草斋诗话》卷四、康熙《连州志》卷五《孟宾于传》)(〖1〗《连州志》中记载:宾于的父亲因家境贫困,且他没有其他兄弟,便在家中题诗表达了自己的心情。后来,宾于从乡村学校回家,继续题诗表达了自己的心情。

)。

全诗表达了宾于父亲因家境贫困,且他没有兄弟,养育儿子孤苦的心情。与他家拥有众多儿子的对比,通过“众星不如孤月明,牛羊满山畏独虎”的比喻,形象地描绘出独子在众多兄弟中显得特殊与孤独。同时,这也反映出了当时社会对于独子家庭的不同看待,更强调了家庭中唯一儿子的重要性。全诗感情真挚,抒发了宾于父亲的深情厚意与对独子的关爱之情。

续父题壁原文注释译文赏析-孟宾于诗词-唐诗全集

续父题壁赏析:

这首诗《续父题壁(题拟)》表达了孟宾于对家境贫寒与孤独的感受,以及他独特的自强不息的精神面貌。诗中通过对比他人家中养儿的情景和自己家境的困苦,突出了他的特殊遭遇与坚韧品质。他以“衆星不如孤月明,牛羊满山畏独虎”形象地展现了个人的独特与与众不同。

续父题壁原文注释译文赏析-孟宾于诗词-唐诗全集

诗人·孟宾于·简介

孟宾于,字国仪,连州人。天福九年登第,还乡为马氏从事,后归南唐,为涂阳令。坐系,赦归。后主起为水部员外,致仕。初居吉州玉笥山,自号羣玉峰叟。有《金鳌集》二卷,今存诗八首。 孟宾于字国仪,连州人。晋天福九年符蒙知贡举,擢进士第。与李昉交善。宾于后仕南唐,卒宋太平兴国中,年八十三。补诗一首。

孟宾于,字国仪,号玉峰叟(《江南野录》卷八),连州(今属广东)人。后晋天福九年(九四四)进士(王禹称《孟水部诗集序》)。曾受孟氏辟,为零陵从事。南唐时,授丰城簿,迁淦阳令。宋太宗太平兴国中,归老连上(《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》)。年八十三卒。有《金鳖集》,已佚。《南唐书》卷二三有传。

文章标题:续父题壁原文注释译文赏析-孟宾于诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135531.html

上一篇:湘江亭原文注释译文赏析-孟宾于诗词-唐诗全集

下一篇:投赠张鸿原文注释译文赏析-孟宾于诗词-唐诗全集