莲塘原文:
莲塘
朝代:唐 / 作者:孟迟
脉脉低回殷袖遮,脸横秋水髻盘鸦。
莲茎有刺不成折,尽日岸傍空看花。

莲塘译文:
低低的低声呢喃,红颜隐在衣袖之中,脸庞倚着秋水一样的发髻,黑发盘成乌鸦一般。莲花的茎上有刺,不便摘取,整日只能在岸边空看花开。
全诗描绘了一个女子的容貌和心情。她低声呢喃,似乎心事重重,脸上挂着愁思,像秋水一样幽深。她的黑发盘起,像乌鸦一般黑亮。她身着衣袖,将红颜隐藏,神秘而美丽。然而,她身边的莲花虽美,但却有刺,不可轻易采摘。她只能在岸边凝望,心有所思,情有所属。整首诗意蕴含深情脉脉,表达了女子内心深处的柔情和忧愁。

诗人·孟迟·简介
孟迟,字迟之一云升之,平昌人。登会昌五年进士第。诗十七首。
相关阅读
文章标题:莲塘原文注释译文赏析-孟迟诗词-唐诗全集