上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-24 10:22 来源:李白古诗网 作者:孟浩然

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至原文:

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至

朝代:唐 / 作者:孟浩然

摇艇候明发,花源弄晚

在山怀绮季,临汉忆荀陈。

上巳期三月,浮杯兴十旬。

坐歌空有待,行乐恨无邻。

日晚兰亭北,烟开曲水滨。

浴蚕逢姹女,采艾值幽人。

石壁堪题序,沙场好解绅。

羣公望不至,虚掷此芳晨。

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至译文:

摇着小船等待明亮的太阳升起,花园中弹奏着晚春的音乐。

在山中思念美丽的季节,临近汉水时回忆起荀子和陈子。

到了上巳节的三月,举起酒杯庆祝十天的欢乐。

坐在这里唱歌,虽然心怀期待,但行乐却无邻人相伴,感到遗憾。

太阳落下,兰亭北边的烟雾在曲水边散开。

洗蚕时遇到美丽的姹女,采摘艾草时遇到幽静的人。

石壁上适合题写序言,沙场上擅长解决难题。

众位朋友期待的人并没有到来,我虚掷了这美好的早晨。

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至赏析:

这首诗是孟浩然的《上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至》,表达了作者在上巳日赏春的美好时光里期待友人却未到的遗憾和寂寞之情。

首节描述了孟浩然坐舟在花源中等待王山人和陈七诸公,候明发的意象透露出期待友人的心情,花源弄晚春的景象使人感受到春日的明媚和生机。

第二、三节以对山、对汉的回忆,展现了孟浩然对友人的思念之情。山、汉分别代表了友人所在的地方,孟浩然在山间怀念和在汉水畔忆起友人,情感真挚而深沉。

第四、五节表达了上巳期的期待和兴奋,浮杯兴十旬,歌舞欢畅,但也暗含了一丝失望,因为朋友们并未如期而至。

接着,诗中描述了美丽的晚霞,曲水边烟开,给人以山水和自然的和谐景象。然而,作者心中的失望和孤独也愈发显现。

最后两节通过描写诗人的行为,如浴蚕、采艾、题序等,彰显了诗人对友人到来的期盼。然而诗末写出了诗人对友人不至的失望和寂寞。

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

诗人·孟浩然·简介

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常於太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。采访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

文章标题:上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135634.html

上一篇:将适天台留别临安李主簿原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集

下一篇:闻裴侍御朏自襄州司户除豫州司户因以投寄原文注释译文赏析-孟浩然诗词-唐诗全集