游报本寺·二原文：
游报本寺 二
朝代：唐 / 作者：牟融
了然尘事不相关，锡杖时时独看山。
白发任教双鬓改，黄金难买一生闲。
不留活计存囊底，赢得诗名满世间。
自笑微躯长碌碌，几时来此学无还。
游报本寺·二译文：
了然尘事不相关，锡杖时时独看山。
明白了世俗纷扰与我无关，我常常手持拐杖独自观赏山景。
白发任教双鬓改，黄金难买一生闲。
虽然白发已经覆盖双鬓，但宁愿选择自由自在的生活，黄金也无法买到。
不留活计存囊底，赢得诗名满世间。
我不计较世俗的生计，只把存款放在囊中，却以我创作的诗歌名声遍布世界。
自笑微躯长碌碌，几时来此学无还。
我自嘲身形渺小，长久以来一直奔波劳碌，不知何时能够来到这里学习，却不再归还。
游报本寺·二总结：
本诗描绘了一个与尘世无关的古文研究学者的生活状态。他淡泊名利，专心于观赏山水之美，并坚守自由闲适的生活方式。他不为金钱所困扰，而是以自己的诗名在世界上闻名。然而，他自嘲自己的微躯长久以来一直劳碌奔波，不知何时才能来到这个学习之地，却无法回归。全诗表达了对于自由、闲适生活的向往，以及对于名利和世俗束缚的反思。
诗人·牟融·简介
牟融，有赠欧阳詹、张[籍]藉、韩翃诸人诗，盖贞元、元和间人也。诗一卷。