酬和友人见寄原文:
酬和友人见寄
朝代:唐 / 作者:慕幽
劳歌好自看,终久偶齐桓。
五字若教易,一名争得难。
侵窓红树老,荫砌雪花残。
莫効齐僚属,东归翦钓竿。

酬和友人见寄译文:
劳歌自得欣然观赏,终将与桓公相聚。
五字诗若要教人易写,却只有一字名号难求。
红树侵犯窗前,树龄已经古老,庭院的石阶上还残留着雪花的影子。
不要依赖于桓公的部下,还是东归去削竿作钓吧。
全诗概括:诗人在赞美桓公之余,也表达了写作上的困扰,称五字诗虽易写,但想寻找一个恰当的名号却极为困难。并通过描写庭院景象,暗示人们不应过分依赖权贵,而应以勤奋和自立为美德。
