铜雀妓原文:
铜雀妓
朝代:唐 / 作者:欧阳詹
萧条登古台,回首黄金屋。
落叶不归林,高陵永为谷。
妆容徒自丽,舞态阅谁目。
惆怅繐帷空,歌声苦於哭。

铜雀妓译文:
寂寥地登上古台,回望那辉煌的黄金屋。
落叶不再归林,高陵永远成为低谷。
妆容只是自己的装饰,舞姿谁能欣赏?
心情忧愁地徘徊,歌声苦涩如哭泣。
这首诗描绘了一个人面对消逝的繁华和自身的孤寂而感到沮丧的情绪。他登上古台,回顾过去的黄金屋,意味着他曾经享受过富贵繁华的生活,但现在却感到一片萧条。落叶不再回到原本的林中,高陵则永远沉入低谷,暗示着逝去的辉煌不再回来,未来也看不到希望。妆容和舞姿只是为自己而存在,没有人能欣赏。面对繁华的消失和孤寂的现实,他感到无比惆怅,歌声变得苦涩如同哭泣。整首诗透露出一种对失去的怀旧和对现实的悲伤。

诗人·欧阳詹·简介
欧阳詹,字行周,晋江人。常衮荐之,始举进士。闽人擢第自詹始,官国子监四门助教。集十卷,今编诗一卷。 欧阳詹,字行周,晋江人,常衮荐之,始举进士。闽人擢第自詹始,官国子监四门教,集十卷,今编诗一卷。
欧阳詹,字行周,福建晋江潘湖欧厝人,欧阳詹生活在安史之乱后的中唐,一生没有离开国子监四门助教这个官职。后世唐进士幕府参军欧阳秬、唐进士韦中令门下欧阳澥、后唐状元掌院学士黄仁颖、南唐乡贡进士欧阳偃、宋观文殿大学士欧阳珣、元处士天麟黄权、明儒林学士黄永、明进士龙游知县黄应、潘湖八世孙明进士户刑尚书黄光升、潘湖九世孙明榜眼南京礼部尚书黄凤翔、潘湖十二世孙清大学士潘湖叟黄锡衮、清洪濑金墩黄士藻、潘湖十五世孙清湖口台湾知府黄立本承行周之风接踵而至。还被称为“八闽文化先驱者。
相关阅读