寄婺州李给事二首·一原文：
寄婺州李给事二首 一
朝代：唐 / 作者：裴夷直
心尽玉皇恩已远，迹留江郡宦应孤。
不知壮气今何似，犹得凌云贯日无。
寄婺州李给事二首·一译文：
我的忠心早已被玉皇天神遗忘，我在江郡任职的足迹注定是孤独的。
不知道如今我的雄心壮志何去何从，但我仍然能够自信地超越云层，穿过日光。
寄婺州李给事二首·一总结：
这首诗描述了一位官员的遭遇和内心的感受。他曾经受到玉皇天神的宠爱和青睐，但如今这份恩宠已经渐行渐远。他的官位将要离开江郡，离开他曾经建立的事业，留下的只有孤独。然而，诗人并不知道如今他的壮志和雄心会有何去何从，他仍然保持着自信和勇气，坚定地追求自己的理想，即使面临重重困难，他依然可以超越一切，取得辉煌的成就。
寄婺州李给事二首·一赏析：
这是裴夷直的《寄婺州李给事二首 一》。该诗写李给事远赴婺州宦途，感慨自己的仕途遥远，但仍然怀抱壮志，意志坚定，志向高远。
首先，诗中提到“心尽玉皇恩已远”，表达了主人公深感皇恩的沉重，似乎已经远离皇帝的宠爱。这种感觉暗示了主人公在仕途上可能面临的孤独和压力。
接着，诗人叙述了主人公在江郡官职的一些经历，这是他的“迹留”。这句话也强调了主人公的孤独，因为他似乎在远离皇帝的恩宠后，仕途上变得更加艰辛。
然后，诗人提出了一个重要的问题：“不知壮气今何似”，这里表现出主人公对自己的壮志是否还保持的疑虑。这是一个关键的转折点，显示出主人公的内心挣扎和对未来的不确定感。
最后两句“犹得凌云贯日无”则是表达了主人公的坚定和乐观。他表示即使远离了皇帝的宠爱，依然有能力勇往直前，突破困难，实现伟大的事业。
诗人·裴夷直·简介
裴夷直，字礼卿，河东人，擢进士第。文宗时，历右拾遗、礼部员外郎，进中书舍人。武宗即位，出刺杭州，斥驩州司户参军。宣宗初，复拜江、华等州刺史，终散骑常侍。诗一卷。
相关阅读
文章标题：寄婺州李给事二首·一原文注释译文赏析-裴夷直诗词-唐诗全集